New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Romanian

Filter ↓ Sort ↓ All (57) Translated (0) Untranslated (57) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
ShopyBot - E-Commerce Chatbot
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details
ShopyBot - E-Commerce Chatbot
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
ShopyBot - E-Commerce Chatbot for Messenger. Easy way to sell your products in Facebook Messenger.
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details
ShopyBot - E-Commerce Chatbot for Messenger. Easy way to sell your products in Facebook Messenger.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Get a Facebook Messenger Bot for your WooCommerce shop with few clicks! Translated to 12 languages! You have to log in to add a translation. Details
Get a Facebook Messenger Bot for your WooCommerce shop with few clicks! Translated to 12 languages!
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Adds product to shopping cart on your website and automatically redirects to checkout page You have to log in to add a translation. Details
Adds product to shopping cart on your website and automatically redirects to checkout page
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Lets your clients browse products in their Messenger You have to log in to add a translation. Details
Lets your clients browse products in their Messenger
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Updates the products catalog automatically, no need to upload products whe you add something new <ul> <li>Instantly replies to potential customers in the chat You have to log in to add a translation. Details
Updates the products catalog automatically, no need to upload products whe you add something new <ul> <li>Instantly replies to potential customers in the chat
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
ShopyBot.com will do automatically: - Import products every 30 minutes, just change product on website and ShopyBot will update automatically. - Make all products available in the Facebook Messenger for search or browse. - Shopybot chatbot will add product to shopping cart and customer will be <em>redirected to checkout page automatically</em>. - Keeps track on statistics of product clicks and views. You have to log in to add a translation. Details
ShopyBot.com will do automatically: - Import products every 30 minutes, just change product on website and ShopyBot will update automatically. - Make all products available in the Facebook Messenger for search or browse. - Shopybot chatbot will add product to shopping cart and customer will be <em>redirected to checkout page automatically</em>. - Keeps track on statistics of product clicks and views.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
What you need to do: - Install plugin. - Click "Connect to ShopyBot!" - Click "Connect Facebook Page". - Click "Generate Export File". You have to log in to add a translation. Details
What you need to do: - Install plugin. - Click "Connect to ShopyBot!" - Click "Connect Facebook Page". - Click "Generate Export File".
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Plugin Settings page just after installation You have to log in to add a translation. Details
Plugin Settings page just after installation
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Step 4 - Facebook Page is connected You have to log in to add a translation. Details
Step 4 - Facebook Page is connected
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Step 3 - <code>Export URL</code> is ready! (see <code>/shopybot-woocommerce.xml</code> URL) You have to log in to add a translation. Details
Step 3 - <code>Export URL</code> is ready! (see <code>/shopybot-woocommerce.xml</code> URL)
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Step 2 - Products <code>Export URL</code> is being generated (after you click on "Generate Products for Export") You have to log in to add a translation. Details
Step 2 - Products <code>Export URL</code> is being generated (after you click on "Generate Products for Export")
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Step 1 - Shop connected to shopybot.com You have to log in to add a translation. Details
Step 1 - Shop connected to shopybot.com
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Is is completely free for all stores with number of products up to 500. If you have more products please write us an email at support@ShopyBot.com and we'll work something out. You have to log in to add a translation. Details
Is is completely free for all stores with number of products up to 500. If you have more products please write us an email at support@ShopyBot.com and we'll work something out.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
No. Boat completely independent program, it continue working when you continue using our service. Automatic product updates every 30 minutes, no additional actions needed. So we can say that the only thing you need - to extend service and enjoy automatic sales. You have to log in to add a translation. Details
No. Boat completely independent program, it continue working when you continue using our service. Automatic product updates every 30 minutes, no additional actions needed. So we can say that the only thing you need - to extend service and enjoy automatic sales.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4

Export as