WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): German (Austria)

1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All (32) Untranslated (32) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
WP DSGVO Tools (GDPR) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

WP DSGVO Tools (GDPR)
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
WP DSGVO Tools (GDPR) by legalweb.io help you to fulfill the GDPR (DSGVO) compliance guidance (GDPR) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

WP DSGVO Tools (GDPR) by legalweb.io help you to fulfill the GDPR (DSGVO) compliance guidance (GDPR)
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
<strong>Premium Edition</strong> * All features of Free Edition * Cookie Notice and Cookie Popup styling * Cookie Notice style templates * Automatic update of privacy policy texts * Google Tag Manager compatibility (Opt-In for Tags) * Customizable scripts of supported integrations * More integrations: Facebook Pixel, Criteo, Clicky, Piwik, Etracker - will be conitinous extended * Dozens of integrations for subject access request and delete request (WooCommerce, Gravity Forms, bbPress, buddyPress * Get email notifications on new requests * 12 months subscription of premium features You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>Premium Edition</strong> * All features of Free Edition * Cookie Notice and Cookie Popup styling * Cookie Notice style templates * Automatic update of privacy policy texts * Google Tag Manager compatibility (Opt-In for Tags) * Customizable scripts of supported integrations * More integrations: Facebook Pixel, Criteo, Clicky, Piwik, Etracker - will be conitinous extended * Dozens of integrations for subject access request and delete request (WooCommerce, Gravity Forms, bbPress, buddyPress * Get email notifications on new requests * 12 months subscription of premium features
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Free Features * Legally compliant privacy texts for AT, DE and third staates * Cookie Notice and Cookie Popup with selective Opt-In &amp; Opt-Out * Google Analytics &amp; Matomo GDPR compliant integration * Right to be forgotten (with time management) * Automated directory query (as PDF and JSON) &amp; deletion * Translatable, multi language support - officially WPML certified * Pseudonymization * Catalog to list data processing activities * PHP 7.3 compatibility You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Free Features * Legally compliant privacy texts for AT, DE and third staates * Cookie Notice and Cookie Popup with selective Opt-In &amp; Opt-Out * Google Analytics &amp; Matomo GDPR compliant integration * Right to be forgotten (with time management) * Automated directory query (as PDF and JSON) &amp; deletion * Translatable, multi language support - officially WPML certified * Pseudonymization * Catalog to list data processing activities * PHP 7.3 compatibility
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Make WordPress Website &amp; WooCommerce Shop GDPR compliant and provide legally compliant privacy policy texts. Easy installation, dozens of useful features, and lots of information on how to make your website compliant. Made by IT professionals and lawyers (Visit <a href="https://www.legalweb.io">legalweb.io</a> for more information). Try it for free and expand your features with our premium version. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Make WordPress Website &amp; WooCommerce Shop GDPR compliant and provide legally compliant privacy policy texts. Easy installation, dozens of useful features, and lots of information on how to make your website compliant. Made by IT professionals and lawyers (Visit <a href="https://www.legalweb.io">legalweb.io</a> for more information). Try it for free and expand your features with our premium version.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Pseudonymization Settings You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Pseudonymization Settings
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
SAR settings You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

SAR settings
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Targeting integrations You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Targeting integrations
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Statistic integrations You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Statistic integrations
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Settings about the page basics You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Settings about the page basics
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Settings for Cookie Popup and Notice You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Settings for Cookie Popup and Notice
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Common Settings You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Common Settings
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
A full list of all features you can find at <a href="https://wp-dsgvo.eu/en/features/">https://wp-dsgvo.eu/en/features/</a>. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

A full list of all features you can find at <a href="https://wp-dsgvo.eu/en/features/">https://wp-dsgvo.eu/en/features/</a>.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Important: Disable other cookie notice plugins and Google Analytics or FB Pixel plugins before installing. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Important: Disable other cookie notice plugins and Google Analytics or FB Pixel plugins before installing.
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Just install via wordpress plugin feature or upload zip and activate it. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Just install via wordpress plugin feature or upload zip and activate it.
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar