WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (414) Translated (346) Untranslated (65) Waiting (85) Fuzzy (3) Warnings (0) Current Filter (1)
1
Prio Original string Translation
Here, you can enable or disable automatic optimization for your newly uploaded images or bulk optimize your old ones. You can enable the generation of WebP images for newly uploaded images or generate WebP copies of your existing ones. WebP is a next generation image format supported by modern browsers which greatly reduces the size of your images. If the browser does not support WebP, the original images will be loaded. If you wish, you can delete all WebP copies of your images and original images will be loaded by default. You can also enable or disable Lazy Load for various assets such as iframes, videos, thumbnails, widgets, shortcodes and more. You can also enable Lazy Load for mobile requests. You have an option to exclude specific images from Lazy Loading. This is done by adding the class of the image in the tab. Qui puoi abilitare o disabilitare l'ottimizzazione automatica per le tue immagini appena caricate o ottimizzare in blocco quelle vecchie. È possibile abilitare la generazione di immagini WebP per le immagini appena caricate o generare copie WebP di quelle esistenti. WebP è un formato di immagine di nuova generazione supportato dai browser moderni che riduce notevolmente le dimensioni delle immagini. Se il browser non supporta WebP, verranno caricate le immagini originali. Se lo desideri, puoi eliminare tutte le copie WebP delle tue immagini e le immagini originali verranno caricate di default. Puoi anche abilitare o disabilitare il lazy load per varie risorse come iframe, video, miniature, widget, shortcode e altro. Puoi inoltre abilitare il lazy load per le richieste da dispositivi mobili. Hai la possibilità di escludere immagini specifiche dal lazy load. Questo può essere fatto aggiungendo la classe dell'immagine nella scheda. Details
Here, you can enable or disable automatic optimization for your newly uploaded images or bulk optimize your old ones. You can enable the generation of WebP images for newly uploaded images or generate WebP copies of your existing ones. WebP is a next generation image format supported by modern browsers which greatly reduces the size of your images. If the browser does not support WebP, the original images will be loaded. If you wish, you can delete all WebP copies of your images and original images will be loaded by default. You can also enable or disable Lazy Load for various assets such as iframes, videos, thumbnails, widgets, shortcodes and more. You can also enable Lazy Load for mobile requests. You have an option to exclude specific images from Lazy Loading. This is done by adding the class of the image in the tab.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-01-22 11:35:52 GMT
Translated by:
Luca Rodino (lucarodino1)
Approved by:
SiteGround Translations (sgtranslations)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as