WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (414) Translated (346) Untranslated (65) Waiting (85) Fuzzy (3) Warnings (0) Current Filter (1)
1
Prio Original string Translation
In this tab, you can enable or disable Minification of your HTML, JS and CSS resources. You can activate/deactivate JS and CSS combinations to reduce the numbers of requests to the server. With the Web Fonts Optimization we’re changing the default way we load Google fonts. A preconnect link for Google's font repository will be added in your head tag. This informs the browser that your page intends to establish a connection to another origin, and that you'd like the process to start as soon as possible. In addition, all other local fonts will be preloaded so browsers can cache and render them faster. Also when combined with CSS Combination, we will change the font-display property to swap or add it if it's missing, so we ensure faster rendering. You can Disable Emojis support in your pages to prevent WordPress from detecting and generating emojis on your pages. You can also Remove Query Strings from static resources to improve their caching. In questa scheda puoi abilitare o disabilitare la minificazione delle tue risorse HTML, JS e CSS. Puoi attivare/disattivare le combinazioni JS e CSS per ridurre il numero di richieste al server. Con l'ottimizzazione dei font stiamo cambiando il modo predefinito in cui carichiamo i font Google. Nel head tag verrà aggiunto un link di precollegamento per la repository dei font Google. Questo informa il browser che la tua pagina intende stabilire una connessione con un'altra origine e che desideri che il processo inizi il prima possibile. Tutti gli altri font locali verranno precaricati in modo che i browser possano memorizzarli nella cache e renderli più veloci. Inoltre, se combinato con la combinazione CSS, cambieremo la proprietà di visualizzazione del font per scambiarlo o aggiungerlo se manca, in modo da garantire un rendering più veloce. Puoi disabilitare il supporto delle emoji nelle tue pagine per impedire a WordPress di rilevare e generare emoji sulle tue pagine. È anche possibile rimuovere le stringhe di query dalle risorse statiche per migliorarne la memorizzazione nella cache. Details
In this tab, you can enable or disable Minification of your HTML, JS and CSS resources. You can activate/deactivate JS and CSS combinations to reduce the numbers of requests to the server. With the Web Fonts Optimization we’re changing the default way we load Google fonts. A preconnect link for Google's font repository will be added in your head tag. This informs the browser that your page intends to establish a connection to another origin, and that you'd like the process to start as soon as possible. In addition, all other local fonts will be preloaded so browsers can cache and render them faster. Also when combined with CSS Combination, we will change the font-display property to swap or add it if it's missing, so we ensure faster rendering. You can Disable Emojis support in your pages to prevent WordPress from detecting and generating emojis on your pages. You can also Remove Query Strings from static resources to improve their caching.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-01-22 11:41:07 GMT
Translated by:
Luca Rodino (lucarodino1)
Approved by:
SiteGround Translations (sgtranslations)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as