WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (576) Translated (438) Untranslated (111) Waiting (24) Fuzzy (7) Warnings (0) Current Filter (37)
1 2 3
Prio Original string Translation
Limit result set to posts assigned a specific status.
Limitar resultados a posts atribuídos a um status específico. Details
Limit result set to posts assigned a specific status.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-12-13 05:34:24 UTC
Translated by:
rghedin
Approved by:
Dionizio Bach | DJIO (djio)
Priority of the original:
normal
Limit result set to posts with a specific slug.
Limitar resultados a posts com um slug específico. Details
Limit result set to posts with a specific slug.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-12-13 05:34:24 UTC
Translated by:
rghedin
Approved by:
Dionizio Bach | DJIO (djio)
Priority of the original:
normal
Limit result set to all items except those of a particular parent id.
Limitar resultados a todos os itens exceto aqueles com um determinado ID pai. Details
Limit result set to all items except those of a particular parent id.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-12-13 05:34:24 UTC
Translated by:
rghedin
Approved by:
Dionizio Bach | DJIO (djio)
Priority of the original:
normal
Limit result set to those of particular parent ids.
Limitar resultados àqueles com IDs pais específicos. Details
Limit result set to those of particular parent ids.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-12-13 05:34:24 UTC
Translated by:
rghedin
Approved by:
Dionizio Bach | DJIO (djio)
Priority of the original:
normal
Sort collection by object attribute.
Ordenar coleção pelo atributo do objeto. Details
Sort collection by object attribute.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-12-13 05:34:24 UTC
Translated by:
rghedin
Approved by:
Dionizio Bach | DJIO (djio)
Priority of the original:
normal
Order sort attribute ascending or descending.
Ordem do atributo ascendente ou descendente. Details
Order sort attribute ascending or descending.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-12-13 05:34:24 UTC
Translated by:
rghedin
Approved by:
Dionizio Bach | DJIO (djio)
Priority of the original:
normal
Offset the result set by a specific number of items.
Deslocar o conjunto de resultados por um número específico de itens. Details
Offset the result set by a specific number of items.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-12-13 05:34:24 UTC
Translated by:
rghedin
Approved by:
Dionizio Bach | DJIO (djio)
Priority of the original:
normal
Limit result set to resources with a specific menu_order value.
Limitar resultados a recursos com um valor menu_order específico. Details
Limit result set to resources with a specific menu_order value.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-12-13 05:34:24 UTC
Translated by:
rghedin
Approved by:
Dionizio Bach | DJIO (djio)
Priority of the original:
normal
Limit result set to specific ids.
Limitar resultados a IDs específicos. Details
Limit result set to specific ids.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-12-13 05:34:24 UTC
Translated by:
rghedin
Approved by:
Dionizio Bach | DJIO (djio)
Priority of the original:
normal
Ensure result set excludes specific ids.
Garantir que os resultados excluam IDs específicos. Details
Ensure result set excludes specific ids.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-12-13 05:34:24 UTC
Translated by:
rghedin
Approved by:
Dionizio Bach | DJIO (djio)
Priority of the original:
normal
Limit response to resources published before a given ISO8601 compliant date.
Limitar respostas a posts publicados antes de uma determinada data compatível com o formato ISO8601. Details
Limit response to resources published before a given ISO8601 compliant date.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-12-13 05:34:24 UTC
Translated by:
rghedin
Approved by:
Dionizio Bach | DJIO (djio)
Priority of the original:
normal
Ensure result set excludes posts assigned to specific authors.
Garantir que os resultados excluam posts atribuídos a autores específicos. Details
Ensure result set excludes posts assigned to specific authors.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-12-13 05:34:24 UTC
Translated by:
rghedin
Approved by:
Dionizio Bach | DJIO (djio)
Priority of the original:
normal
Limit result set to posts assigned to specific authors.
Limitar resultados a posts atribuídos a autores específicos. Details
Limit result set to posts assigned to specific authors.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-12-13 05:34:24 UTC
Translated by:
rghedin
Approved by:
Dionizio Bach | DJIO (djio)
Priority of the original:
normal
Limit response to resources published after a given ISO8601 compliant date.
Limitar respostas a posts publicados após de uma determinada data compatível com o formato ISO8601. Details
Limit response to resources published after a given ISO8601 compliant date.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-12-13 05:34:24 UTC
Translated by:
rghedin
Approved by:
Dionizio Bach | DJIO (djio)
Priority of the original:
normal
Disconnect your Castos account.
Desconectar sua conta no Castos. Details
Disconnect your Castos account.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-12-13 05:34:12 UTC
Translated by:
rghedin
Approved by:
Dionizio Bach | DJIO (djio)
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as