WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Indonesian

Filter ↓ Sort ↓ All (300) Translated (209) Untranslated (73) Waiting (3) Fuzzy (15) Warnings (0) Current Filter (11)
1
Prio Original string Translation
Link: <a href="https://s.rankmath.com/googlestructureddata">https://s.rankmath.com/googlestructureddata</a>
Tautan: <a href="https://s.rankmath.com/googlestructureddata">https://s.rankmath.com/googlestructureddata</a> Details
Link: <a href="https://s.rankmath.com/googlestructureddata">https://s.rankmath.com/googlestructureddata</a>
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-04-24 22:24:02 UTC
Last modified:
2019-11-27 08:16:19 UTC
Translated by:
AblehDexter (ablehdexter)
Approved by:
Irfan Nurhamid (aneirfan)
Priority of the original:
normal
Branding Guideline
Pedoman Merek Details
Branding Guideline
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-04-24 22:30:43 UTC
Last modified:
2019-11-27 08:16:38 UTC
Translated by:
AblehDexter (ablehdexter)
Approved by:
Irfan Nurhamid (aneirfan)
Priority of the original:
normal
Comes with in-built options for social media optimization.
Hadir dengan opsi bawaan untuk optimasi media sosial. Details
Comes with in-built options for social media optimization.
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-04-24 22:32:16 UTC
Last modified:
2019-11-27 08:16:38 UTC
Translated by:
AblehDexter (ablehdexter)
Approved by:
Irfan Nurhamid (aneirfan)
Priority of the original:
normal
We look forward to helping you.
Kami berharap dapat membantu Anda. Details
We look forward to helping you.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-04-24 22:32:41 UTC
Last modified:
2019-11-27 08:16:38 UTC
Translated by:
AblehDexter (ablehdexter)
Approved by:
Irfan Nurhamid (aneirfan)
Priority of the original:
normal
You do not need to register separately and can even use your free account to open a ticket.
Anda tidak perlu mendaftar secara terpisah dan bahkan dapat menggunakan akun gratis Anda untuk membuka tiket. Details
You do not need to register separately and can even use your free account to open a ticket.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-04-24 22:32:56 UTC
Last modified:
2019-11-27 08:16:38 UTC
Translated by:
AblehDexter (ablehdexter)
Approved by:
Irfan Nurhamid (aneirfan)
Priority of the original:
normal
We are extremely sorry that you are facing this issue.
Kami sangat menyesal Anda menghadapi masalah ini. Details
We are extremely sorry that you are facing this issue.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-04-24 22:35:48 UTC
Last modified:
2019-11-27 08:16:38 UTC
Translated by:
AblehDexter (ablehdexter)
Approved by:
Irfan Nurhamid (aneirfan)
Priority of the original:
normal
Because of these reasons, we do not have an option to add Meta Keywords to your posts. But, this is for your benefit as it has absolutely no effect on your SERPs or SERP rankings.
Karena alasan ini, kami tidak memiliki opsi untuk menambahkan Meta Keywords ke posting Anda. Tapi, ini untuk keuntungan Anda karena sama sekali tidak berpengaruh pada peringkat SERPs atau SERP Anda. Details
Because of these reasons, we do not have an option to add Meta Keywords to your posts. But, this is for your benefit as it has absolutely no effect on your SERPs or SERP rankings.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-04-24 22:36:17 UTC
Last modified:
2019-11-27 08:16:38 UTC
Translated by:
AblehDexter (ablehdexter)
Approved by:
Irfan Nurhamid (aneirfan)
Priority of the original:
normal
Google does not use the keyword meta tag in web ranking. Here's a video supporting that: https://youtu.be/jK7IPbnmvVU Bing also mentioned the following statement Today, it's pretty clear the meta keyword tag is dead in terms of SEO value. Sure, it might have value for contextual ad systems or serve as a signal to bots plying the web looking for topics to target, but as far as search goes, that tag flatlined years ago as a booster.
Google tidak menggunakan tag meta kata kunci dalam peringkat web. Ini video yang mendukungnya: https://youtu.be/jK7IPbnmvVU Bing juga menyebutkan pernyataan berikut Hari ini, cukup jelas tag meta kata kunci sudah mati dalam hal nilai SEO. Tentu, itu mungkin memiliki nilai untuk sistem iklan kontekstual atau berfungsi sebagai sinyal untuk bot yang mencari web untuk menargetkan topik, tetapi sejauh pencarian berjalan, tag yang datar beberapa tahun yang lalu sebagai penguat. Details
Google does not use the keyword meta tag in web ranking. Here's a video supporting that: https://youtu.be/jK7IPbnmvVU Bing also mentioned the following statement Today, it's pretty clear the meta keyword tag is dead in terms of SEO value. Sure, it might have value for contextual ad systems or serve as a signal to bots plying the web looking for topics to target, but as far as search goes, that tag flatlined years ago as a booster.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2019-04-24 22:37:19 UTC
Last modified:
2021-09-01 14:37:00 UTC
Translated by:
AblehDexter (ablehdexter)
Priority of the original:
normal
To learn more about using this feature, visit <a href="https://s.rankmath.com/googledatahighlighter">https://s.rankmath.com/googledatahighlighter</a>
Untuk mempelajari lebih lanjut tentang penggunaan fitur ini, kunjungi <a href="https://s.rankmath.com/googledatahighlighter">https://s.rankmath.com/googledatahighlighter</a> Details
To learn more about using this feature, visit <a href="https://s.rankmath.com/googledatahighlighter">https://s.rankmath.com/googledatahighlighter</a>
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-04-24 22:37:38 UTC
Last modified:
2019-11-27 08:16:48 UTC
Translated by:
AblehDexter (ablehdexter)
Approved by:
Irfan Nurhamid (aneirfan)
Priority of the original:
normal
Google can actually extract content from your pages and display it as a rich carousel (AMP or not).
Google sebenarnya dapat mengekstraksi konten dari halaman Anda dan ditampilkan sebagai kaya komedi putar (AMP atau tidak). Details
Google can actually extract content from your pages and display it as a rich carousel (AMP or not).
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2019-04-24 22:39:05 UTC
Last modified:
2021-09-01 14:36:51 UTC
Translated by:
AblehDexter (ablehdexter)
Priority of the original:
normal
Here is a quote from one of Google's help articles: We perform algorithmic and manual quality checks to ensure that structured data meets relevancy standards. In cases where we see structured data that does not comply with these standards, we reserve the right to disable rich snippets for a site in order to maintain a high-quality search experience for our users. Read our webmaster guidelines for more details.
Berikut ini kutipan dari salah satu artikel bantuan Google: Kami melakukan pemeriksaan kualitas algoritmik dan manual untuk memastikan bahwa data terstruktur memenuhi standar relevansi. Dalam kasus di mana kami melihat data terstruktur yang tidak memenuhi standar ini, kami berhak menonaktifkan cuplikan untuk situs untuk mempertahankan pengalaman pencarian berkualitas tinggi bagi pengguna kami. Baca pedoman webmaster kami untuk lebih jelasnya. Details
Here is a quote from one of Google's help articles: We perform algorithmic and manual quality checks to ensure that structured data meets relevancy standards. In cases where we see structured data that does not comply with these standards, we reserve the right to disable rich snippets for a site in order to maintain a high-quality search experience for our users. Read our webmaster guidelines for more details.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2019-04-24 22:40:40 UTC
Last modified:
2021-09-01 14:36:51 UTC
Translated by:
AblehDexter (ablehdexter)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as