New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Russian Glossary

Filter ↓ Sort ↓ All (2,351) Translated (2,295) Untranslated (55) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0) Current Filter (17)
1 2
Prio Original string Translation
%s Description
Описание для %s Details
%s Description
Comment

Taxonomy name.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-17 17:45:36 UTC
Last modified:
2019-08-17 17:46:03 UTC
Translated by:
BArS
Priority of the original:
normal
Please enter a valid email address.
Пожалуйста, введите валидный емайл. Details
Please enter a valid email address.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-17 17:45:37 UTC
Last modified:
2019-08-17 17:46:03 UTC
Translated by:
BArS
Priority of the original:
normal
Page %s
Страница %s Details
Page %s
Comment

%s expands to the current page number

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-17 17:45:37 UTC
Last modified:
2019-08-17 17:46:03 UTC
Translated by:
BArS
Priority of the original:
normal
Last Modified
Последнее изменение Details
Last Modified

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-17 17:45:37 UTC
Last modified:
2019-08-17 17:46:03 UTC
Translated by:
BArS
Priority of the original:
normal
Longitude
Долгота Details

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-17 17:45:37 UTC
Last modified:
2019-08-17 17:46:03 UTC
Translated by:
BArS
Priority of the original:
normal
Latitude
Широта Details

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-17 17:45:37 UTC
Last modified:
2019-08-17 17:46:03 UTC
Translated by:
BArS
Priority of the original:
normal
Phone number
Номер телефона Details
Phone number

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-17 17:45:37 UTC
Last modified:
2019-08-17 17:46:03 UTC
Translated by:
BArS
Priority of the original:
normal
or
Или Details
or

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-17 17:45:37 UTC
Last modified:
2019-08-17 17:46:03 UTC
Translated by:
BArS
Priority of the original:
normal
Brand
Бренд Details
Brand

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-17 17:45:37 UTC
Last modified:
2019-08-17 17:46:03 UTC
Translated by:
BArS
Priority of the original:
normal
You must %1$sgo to your Reading Settings%2$s and uncheck the box for Search Engine Visibility.
Вы должны %1$sзайти в Настройки чтения%2$s и убрать галочку рядом с пунктом "Видимость для поисковых систем". Details
You must %1$sgo to your Reading Settings%2$s and uncheck the box for Search Engine Visibility.
Comment

%1$s link to the reading settings, %2$s closing tag for the link
%1$s resolves to the opening tag of the link to the reading settings, %1$s resolves to the closing tag for the link

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-17 17:45:37 UTC
Last modified:
2019-08-17 17:46:16 UTC
Translated by:
BArS
Priority of the original:
normal
Shortcode
Шорткод Details

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-17 17:45:38 UTC
Last modified:
2019-08-17 17:46:16 UTC
Translated by:
BArS
Priority of the original:
normal
Format
Формат Details
Format

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-17 17:45:38 UTC
Last modified:
2019-08-17 17:46:16 UTC
Translated by:
BArS
Priority of the original:
normal
Below Content
Под записью Details
Below Content

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-17 17:45:38 UTC
Last modified:
2019-08-17 17:46:16 UTC
Translated by:
BArS
Priority of the original:
normal
Square
Квадрат Details
Square

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-17 17:45:38 UTC
Last modified:
2019-08-17 17:46:16 UTC
Translated by:
BArS
Priority of the original:
normal
Circle
Круг Details
Circle

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-17 17:45:38 UTC
Last modified:
2019-08-17 17:46:16 UTC
Translated by:
BArS
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as