WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Indonesian

Filter ↓ Sort ↓ All (2,100) Translated (1,653) Untranslated (444) Waiting (0) Fuzzy (3) Warnings (0) Current Filter (56)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
Save for this Term
Simpan untuk term ini Details
Save for this Term

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-28 23:47:07 UTC
Translated by:
Arrosyid Al ayubi (fution)
Approved by:
Irfan Nurhamid (aneirfan)
Priority of the original:
normal
%1$s: Old %2$s -> New %3$s | Changelog: %4$s
%1$s: Lama %2$s -> Baru %3$s | Daftar Perubahan: %4$s Details
%1$s: Old %2$s -> New %3$s | Changelog: %4$s
Comment

placeholders are the old and new version numbers.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-28 23:47:07 UTC
Translated by:
Arrosyid Al ayubi (fution)
Approved by:
Irfan Nurhamid (aneirfan)
Priority of the original:
normal
https://rankmath.com/changelog/#free
https://rankmath.com/changelog/#free Details
https://rankmath.com/changelog/#free

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-28 23:47:07 UTC
Translated by:
Arrosyid Al ayubi (fution)
Approved by:
Irfan Nurhamid (aneirfan)
Priority of the original:
normal
Rank Math Team
Tim Rank Math Details
Rank Math Team

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-28 23:47:07 UTC
Translated by:
Arrosyid Al ayubi (fution)
Approved by:
Irfan Nurhamid (aneirfan)
Priority of the original:
normal
https://support.rankmath.com/
https://support.rankmath.com/ Details
https://support.rankmath.com/

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-28 23:47:07 UTC
Translated by:
Arrosyid Al ayubi (fution)
Approved by:
Irfan Nurhamid (aneirfan)
Priority of the original:
normal
If you have any questions or experience any issues – our support team is at your disposal:
Jika Anda memiliki pertanyaan atau mengalami masalah apa pun - tim dukungan kami siap membantu Anda: Details
If you have any questions or experience any issues – our support team is at your disposal:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-28 23:47:07 UTC
Translated by:
Arrosyid Al ayubi (fution)
Approved by:
Irfan Nurhamid (aneirfan)
Priority of the original:
normal
Proudly display the calculated SEO Score as a badge on the front end. It can be disabled for specific posts in the post editor.
Menampilkan Skor SEO yang dihitung dengan bangga sebagai lencana di bagian depan. Ini dapat dinonaktifkan untuk posting tertentu di editor posting. Details
Proudly display the calculated SEO Score as a badge on the front end. It can be disabled for specific posts in the post editor.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-28 23:47:07 UTC
Translated by:
Arrosyid Al ayubi (fution)
Approved by:
Irfan Nurhamid (aneirfan)
Priority of the original:
normal
Show SEO Score to Visitors
Tampilkan Skor SEO ke pengunjung Details
Show SEO Score to Visitors

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-28 23:47:07 UTC
Translated by:
Arrosyid Al ayubi (fution)
Approved by:
Irfan Nurhamid (aneirfan)
Priority of the original:
normal
Choose which taxonomy you want to use with the Primary Term feature. This will also be the taxonomy shown in the Breadcrumbs when a single %1$s is being viewed.
Pilih taksonomi yang ingin Anda gunakan dengan fitur Term Utama. Ini juga akan menjadikan taksonomi yang ditampilkan di Breadcrumbs ketika satu %1$s sedang dilihat. Details
Choose which taxonomy you want to use with the Primary Term feature. This will also be the taxonomy shown in the Breadcrumbs when a single %1$s is being viewed.
Comment

post type name

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-28 23:47:07 UTC
Translated by:
Arrosyid Al ayubi (fution)
Approved by:
Irfan Nurhamid (aneirfan)
Priority of the original:
normal
To ensure your site is always on the latest, most up-to-date version of Rank Math - we recommend logging into the admin area to update the plugin as soon as possible: %s
Untuk memastikan situs Anda selalu yang terbaru, versi terbaru dari Rank Math - kami merekomendasikan masuk ke area admin untuk memperbarui plugin secepat mungkin:%s Details
To ensure your site is always on the latest, most up-to-date version of Rank Math - we recommend logging into the admin area to update the plugin as soon as possible: %s
Comment

placeholder is the new admin page URL.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-28 23:47:07 UTC
Translated by:
Arrosyid Al ayubi (fution)
Approved by:
Irfan Nurhamid (aneirfan)
Priority of the original:
normal
This is an automated email to let you know that there is an update available for the Rank Math SEO plugin installed on: %s
Ini adalah email otomatis untuk memberi tahu Anda bahwa ada pembaruan yang tersedia untuk plugin Rank Math SEO yang diinstal di:%s Details
This is an automated email to let you know that there is an update available for the Rank Math SEO plugin installed on: %s
Comment

placeholder is the site URL.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-28 23:47:07 UTC
Translated by:
Arrosyid Al ayubi (fution)
Approved by:
Irfan Nurhamid (aneirfan)
Priority of the original:
normal
Hello,
Halo, Details
Hello,

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-28 23:47:07 UTC
Translated by:
Arrosyid Al ayubi (fution)
Approved by:
Irfan Nurhamid (aneirfan)
Priority of the original:
normal
[%s] An update is available for Rank Math
[%s] Pembaruan tersedia untuk Rank Math Details
[%s] An update is available for Rank Math
Comment

placeholder is the site title.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-28 23:47:07 UTC
Translated by:
Arrosyid Al ayubi (fution)
Approved by:
Irfan Nurhamid (aneirfan)
Priority of the original:
normal
I already did
Saya telah melakukannya Details
I already did

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-28 23:47:07 UTC
Translated by:
Arrosyid Al ayubi (fution)
Approved by:
Irfan Nurhamid (aneirfan)
Priority of the original:
normal
No, maybe later
Tidak, mungkin nanti Details
No, maybe later

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-28 23:47:07 UTC
Translated by:
Arrosyid Al ayubi (fution)
Approved by:
Irfan Nurhamid (aneirfan)
Priority of the original:
normal
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as