New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Arabic

Filter ↓ Sort ↓ All (1,731) Translated (560) Untranslated (1,146) Waiting (2) Fuzzy (23) Warnings (0) Current Filter (26)
1 2
Prio Original string Translation
Sensei LMS Sensei LMS Details

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-05 15:55:24 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
https://woocommerce.com/products/sensei/ https://woocommerce.com/products/sensei/ Details
https://woocommerce.com/products/sensei/
Comment

Plugin URI of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-05 15:56:23 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Automattic Automattic Details
Automattic
Comment

Author of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-05 15:56:33 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
https://automattic.com https://automattic.com Details
https://automattic.com
Comment

Author URI of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-05 15:56:35 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
%1$s - Powered by Sensei LMS %1$s - مدعوم بواسطة Sensei LMS Details
%1$s - Powered by Sensei LMS
Comment

Placeholder is the blog name.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-05 15:58:08 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Preview معاينة Details
Prerequisite المتطلبات الأساسية Details
Prerequisite

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-05 15:58:44 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Length: المدّة: Details
Length:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-05 15:59:00 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
minutes دقائق Details
minutes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-05 15:59:04 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Author: الكاتب: Details
Author:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-05 15:59:10 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Complexity: التعقيد: Details
Complexity:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-05 15:59:22 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Show post counts إظهار عدد المقالات Details
Show post counts

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-05 16:00:12 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
M j, Y @ G:i j F، Y @ G:i Details
M j, Y @ G:i
Comment

Placeholders are as follows (in order): – The singular label for the post type. – The formatted post date. – The opening tag for the post’s permalink. – The closing tag for the post’s permalink.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-09-12 08:12:57 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Select تحديد Details
Select

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-28 02:23:33 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Allow this lesson to be viewed without login السماح بمشاهدة هذا الدرس من دون تسجيل دخول Details
Allow this lesson to be viewed without login

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-09 14:32:51 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2

Export as