New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): German

Filter ↓ Sort ↓ All (313) Translated (313) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 21
Prio Original string Translation
Tests security issues, malware & warns of dangerous plugins. Detailed report on your site security & how to secure it.
Priority: high
Testet auf Sicherheitsprobleme, Malware & warnt vor gefährlichen Plugins. Detaillierter Bericht über die Sicherheit deiner Website & wie du sie absichern kannst. Details
Tests security issues, malware & warns of dangerous plugins. Detailed report on your site security & how to secure it.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-09-03 18:45:31 UTC
Translated by:
timse201
Priority of the original:
high
Security Ninja - Secure Firewall & Secure Malware Scanner
Priority: high
Security Ninja - Secure Firewall & Secure Malware Scanner Details
Security Ninja - Secure Firewall & Secure Malware Scanner
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-04-25 09:53:51 UTC
Translated by:
timse201
Priority of the original:
high
https://wordpress.org/plugins/security-ninja-for-mainwp/ https://wordpress.org/plugins/security-ninja-for-mainwp/ Details
https://wordpress.org/plugins/security-ninja-for-mainwp/
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-04-29 16:20:39 UTC
Translated by:
timse201
Priority of the original:
normal
Install the <strong>FREE <a href="https://wordpress.org/plugins/security-ninja-for-mainwp/">Security Ninja for MainWP Extension</a></strong> to get an overview of all websites you have installed Security Ninja on! Installiere die <strong>KOSTENLOSE <a href="https://de.wordpress.org/plugins/security-ninja-for-mainwp/">Security Ninja for MainWP Erweiterung</a></strong> und verschaffe dir einen Überblick über alle Websites, auf denen du Security Ninja installiert hast! Details
Install the <strong>FREE <a href="https://wordpress.org/plugins/security-ninja-for-mainwp/">Security Ninja for MainWP Extension</a></strong> to get an overview of all websites you have installed Security Ninja on!
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-04-29 16:18:55 UTC
Translated by:
timse201
Priority of the original:
normal
MainWP - The MainWP Dashboard allows administrators to manage many WordPress websites from a central location. MainWP - Das MainWP-Dashboard ermöglicht es Administratoren, viele WordPress-Websites von einer zentralen Stelle aus zu verwalten. Details
MainWP - The MainWP Dashboard allows administrators to manage many WordPress websites from a central location.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-04-29 16:21:44 UTC
Translated by:
timse201
Priority of the original:
normal
Security Tests for your website Sicherheitstests für deine Website Details
Security Tests for your website
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-04-29 05:09:31 UTC
Translated by:
timse201
Priority of the original:
normal
Extensions Erweiterungen Details
Extensions
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-04-29 05:08:41 UTC
Translated by:
timse201
Priority of the original:
normal
<strong>Try out the Pro version on your own FREE test site: Click here =&gt; <a href="https://app.instawp.io/launch?t=security-ninja-5139">https://app.instawp.io/launch?t=security-ninja-5139</a></strong> <strong>Probiere die Pro-Version auf deiner eigenen KOSTENLOSEN Testseite aus: Klicke hier =&gt; <a href="https://app.instawp.io/launch?t=security-ninja-5139">https://app.instawp.io/launch?t=security-ninja-5139</a></strong> Details
<strong>Try out the Pro version on your own FREE test site: Click here =&gt; <a href="https://app.instawp.io/launch?t=security-ninja-5139">https://app.instawp.io/launch?t=security-ninja-5139</a></strong>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-04-06 15:46:04 UTC
Translated by:
timse201
Priority of the original:
normal
<strong>Pro</strong> <strong>Pro</strong> Details
<strong>Pro</strong>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-04-06 15:41:24 UTC
Translated by:
timse201
Priority of the original:
normal
It's not working!!! Es funktioniert nicht!!! Details
It's not working!!!
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-27 20:17:49 UTC
Translated by:
timse201
Priority of the original:
normal
Vulnerability scanner - warns you of any known vulnerabilities on your website! Sicherheitslücken-Überprüfung - warnt dich vor bereits bekannten Sicherheitslücken deiner Website! Details
Vulnerability scanner - warns you of any known vulnerabilities on your website!
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-09-03 21:27:51 UTC
Translated by:
timse201
Priority of the original:
normal
Check the PHP version is up to date Überprüfung auf Aktualität der PHP-Version Details
Check the PHP version is up to date
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-09-03 18:43:39 UTC
Translated by:
timse201
Priority of the original:
normal
Check if WordPress core is up to date Überprüfung auf Aktualität des WordPress-Kernes Details
Check if WordPress core is up to date
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-08 23:03:42 UTC
Translated by:
timse201
Priority of the original:
normal
complete list of tests: <ul> <li>Check if Application Passwords feature is enabled (new to WP 5.6) Vollständige Liste der Tests: <ul> <li>Überprüfung auf Aktivierung der Funktion Anwendungspasswörter (neu in WP&nbsp;5.6) Details
complete list of tests: <ul> <li>Check if Application Passwords feature is enabled (new to WP 5.6)
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-09-03 18:49:26 UTC
Translated by:
timse201
Priority of the original:
normal
Vulnerable plugins list with details and recommendations - prevent known problems in plugin. Liste anfälliger Plugins mit Details und Empfehlungen - zur Vermeidung bekannter Probleme im Plugin. Details
Vulnerable plugins list with details and recommendations - prevent known problems in plugin.
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-09-03 21:26:38 UTC
Translated by:
timse201
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 21

Export as