WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Sinhala

1 2 3 9
Filter ↓ Sort ↓ All (129) Untranslated (129) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Rate limit exceeded You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Rate limit exceeded

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Securimage-WP does not yet support WordPress MultiSite. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Securimage-WP does not yet support WordPress MultiSite.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
https://www.phpcaptcha.org/ You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

https://www.phpcaptcha.org/
Comment

Author URI of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Drew Phillips You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Drew Phillips
Comment

Author of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
CAPTCHA plugin for site registration and post/page comment forms You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

CAPTCHA plugin for site registration and post/page comment forms
Comment

Description of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
https://www.phpcaptcha.org/download/wordpress-plugin/ You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

https://www.phpcaptcha.org/download/wordpress-plugin/
Comment

Plugin URI of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Are you sure you want to reset the plugin statistics? You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Are you sure you want to reset the plugin statistics?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Image Preview: You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Image Preview:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Inline CSS style to add to CAPTCHA %s tag You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Inline CSS style to add to CAPTCHA %s tag

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
CSS class name(s) to add to CAPTCHA %s tag You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

CSS class name(s) to add to CAPTCHA %s tag

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
View image directly You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

View image directly

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Debug Image Errors: You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Debug Image Errors:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
In seconds, how long before the CAPTCHA expires and is no longer valid You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

In seconds, how long before the CAPTCHA expires and is no longer valid

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
CAPTCHA expiration time You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

CAPTCHA expiration time

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
If CAPTCHA shows up below comment submit button, enable this option You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

If CAPTCHA shows up below comment submit button, enable this option

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 9
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar