New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (125) Translated (4) Untranslated (121) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 5 9
Prio Original string Translation
Live traffic tool to monitor your website activity in real time You have to log in to add a translation. Details
Live traffic tool to monitor your website activity in real time
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Reporting of file permissions following security checks You have to log in to add a translation. Details
Reporting of file permissions following security checks
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Reporting of security overview after WordPress blog is scanned You have to log in to add a translation. Details
Reporting of security overview after WordPress blog is scanned
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Removal of version in URLs from scripts and stylesheets only on frontend You have to log in to add a translation. Details
Removal of version in URLs from scripts and stylesheets only on frontend
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Hiding of wp-version in backend-dashboard for non-admins You have to log in to add a translation. Details
Hiding of wp-version in backend-dashboard for non-admins
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Removal of theme-update information for non-admins (only WP 2.8 and higher) You have to log in to add a translation. Details
Removal of theme-update information for non-admins (only WP 2.8 and higher)
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Removal of plugin-update information for non-admins You have to log in to add a translation. Details
Removal of plugin-update information for non-admins
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Removal of core update information for non-admins You have to log in to add a translation. Details
Removal of core update information for non-admins
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Removal of Windows Live Writer meta tag You have to log in to add a translation. Details
Removal of Windows Live Writer meta tag
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Removal of Really Simple Discovery meta tag You have to log in to add a translation. Details
Removal of Really Simple Discovery meta tag
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Removal of wp-version, except in admin-area You have to log in to add a translation. Details
Removal of wp-version, except in admin-area
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Addition of index.php to the wp-content, wp-content/plugins, wp-content/themes and wp-content/uploads directories to prevent directory listings You have to log in to add a translation. Details
Addition of index.php to the wp-content, wp-content/plugins, wp-content/themes and wp-content/uploads directories to prevent directory listings
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Removal of error-information on login-page You have to log in to add a translation. Details
Removal of error-information on login-page
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Easy backup of WordPress database for disaster recovery You have to log in to add a translation. Details
Easy backup of WordPress database for disaster recovery
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
PHP5 (tested with PHP Interpreter >= 5.2.9) You have to log in to add a translation. Details
PHP5 (tested with PHP Interpreter >= 5.2.9)
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 4 5 9

Export as