New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): German

Filter ↓ Sort ↓ All (45) Translated (40) Untranslated (5) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3
Prio Original string Translation
Hide any post or page from the search results.
Priority: high
Blende beliebige Beiträge oder Seiten aus den Suchergebnissen aus. Details
Hide any post or page from the search results.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-30 11:16:51 UTC
Translated by:
Daniel Pardella (toxicdemon)
Priority of the original:
high
Search Exclude
Priority: high
Search Exclude Details
Search Exclude
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-30 11:16:55 UTC
Translated by:
Daniel Pardella (toxicdemon)
Priority of the original:
high
Note: already indexed pages will remain indexed for quite a while. In order to remove them from Google index, you may use Google Search Console (or similar tool for other engines). You have to log in to add a translation. Details
Note: already indexed pages will remain indexed for quite a while. In order to remove them from Google index, you may use Google Search Console (or similar tool for other engines).
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
If you want posts/pages to be hidden from search engines you may add the following snippet to your <code>functions.php</code>: You have to log in to add a translation. Details
If you want posts/pages to be hidden from search engines you may add the following snippet to your <code>functions.php</code>:
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Example: Let's say you need to disable search filtering if searching by specific post_type. In this case you could add following code to you functions.php: Beispiel: Nimm an, es muss der Suchfilter deaktiviert werden, wenn nach einem bestimmten post_type. gesucht werden soll. In diesem Fall könnte der folgende Code zur functions.php hinzugefügt werden: Details
Example: Let's say you need to disable search filtering if searching by specific post_type. In this case you could add following code to you functions.php:
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-30 11:19:14 UTC
Translated by:
Daniel Pardella (toxicdemon)
Priority of the original:
normal
By returning true or false you can turn search filtering respectively. Wenn man "true" oder "false" zurückgibt, kann der Suchfilter entsprechend umgeschaltet werden. Details
By returning true or false you can turn search filtering respectively.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-30 11:20:03 UTC
Translated by:
Daniel Pardella (toxicdemon)
Priority of the original:
normal
Also there is a filter <code>searchexclude_filter_search</code>. With this filter you can turn on/off search filtering dynamically. Parameters: $exclude - current search filtering state (specifies whether to filter search or not) $query - current WP_Query object Es gibt auch einen Filter <code>searchexclude_filter_search</code>. Mit diesem Filter kann die Suchfilterung dynamisch ein- und ausgeschaltet werden. Parameter: $exclude - aktueller Filterstatus der Suche (gibt an, ob die Suche gefiltert werden soll oder nicht) $query - aktuelles WP_Query-Objekt Details
Also there is a filter <code>searchexclude_filter_search</code>. With this filter you can turn on/off search filtering dynamically. Parameters: $exclude - current search filtering state (specifies whether to filter search or not) $query - current WP_Query object
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-30 11:36:06 UTC
Translated by:
Daniel Pardella (toxicdemon)
Priority of the original:
normal
Example: Let's say you want "Exclude from Search Results" checkbox to be checked off by default for newly created posts, but not pages. In this case you can add following code to your theme's function.php: Beispiel: Nehmen wir an, das Kontrollkästchen "Von den Suchergebnissen ausschließen" soll als Standard abgehakt sein. für neu erstellte Beiträge, aber nicht für Seiten. In diesem Fall kann folgendes functions.php des Themes hinzugefügt werden: Details
Example: Let's say you want "Exclude from Search Results" checkbox to be checked off by default for newly created posts, but not pages. In this case you can add following code to your theme's function.php:
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-30 11:38:40 UTC
Translated by:
Daniel Pardella (toxicdemon)
Priority of the original:
normal
Yes. There is an action <code>searchexclude_hide_from_search</code>. You can pass any post/page/custom_post ids as an array in the first parameter. The second parameter specifies state of visibility in search. Pass true if you want to hide posts/pages, or false - if you want show them in the search results. Ja. Es gibt eine Action <code>searchexexclude_hide_from_search</code>. Man kann Post/Seite/custom_post ids als Array im ersten Parameter übergeben. Der zweite Parameter gibt den Zustand der Sichtbarkeit bei der Suche an. Übergib true, wenn die Beiträge/Seiten ausgeblendet werden sollen, oder falsch - wenn sie in den Suchergebnissen angezeigt werden sollen. Details
Yes. There is an action <code>searchexclude_hide_from_search</code>. You can pass any post/page/custom_post ids as an array in the first parameter. The second parameter specifies state of visibility in search. Pass true if you want to hide posts/pages, or false - if you want show them in the search results.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-30 11:40:44 UTC
Translated by:
Daniel Pardella (toxicdemon)
Priority of the original:
normal
No, it does not affect crawling and indexing by search engines. The ONLY thing it does is hiding selected post/pages from your site search page. Not altering SEO indexing. Nein, es hat keinen Einfluss auf das Crawling und die Indexierung durch Suchmaschinen. Das EINZIGE, was es tut, ist, ausgewählte Beiträge/Seiten von der Suchseite auszublenden. Keine Änderung der SEO-Indizierung. Details
No, it does not affect crawling and indexing by search engines. The ONLY thing it does is hiding selected post/pages from your site search page. Not altering SEO indexing.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-28 19:17:34 UTC
Translated by:
KittMedia (kittmedia)
Priority of the original:
normal
Are there any hooks or actions available to customize plugin behaviour? Gibt es irgendwelche Hooks oder Actions, um das Verhalten vom Plugin anzupassen? Details
Are there any hooks or actions available to customize plugin behaviour?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-30 11:41:42 UTC
Translated by:
Daniel Pardella (toxicdemon)
Priority of the original:
normal
Does this plugin affect SEO? Hat dieses Plugin Auswirkungen auf SEO? Details
Does this plugin affect SEO?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-30 11:20:27 UTC
Translated by:
Daniel Pardella (toxicdemon)
Priority of the original:
normal
Go to any post/page edit page and check off the checkbox <code>Exclude from Search Results</code> if you don't want the post/page to be shown in the search results Gehe zu einer beliebigen Beitrags-/Seitenbearbeitungsseite und kreuze das Kästchen <code>Ausschluss aus den Suchergebnissen</code> an, wenn man nicht möchte, dass der Beitrag/Seite in den Suchergebnissen angezeigt wird. Details
Go to any post/page edit page and check off the checkbox <code>Exclude from Search Results</code> if you don't want the post/page to be shown in the search results
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-30 11:42:34 UTC
Translated by:
Daniel Pardella (toxicdemon)
Priority of the original:
normal
Activate the plugin through the 'Plugins' menu in WordPress Aktiviere das Plugin mit dem 'Plugins'-Menü in WordPress Details
Activate the plugin through the 'Plugins' menu in WordPress
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-13 16:41:36 UTC
Translated by:
Bego Mario Garde (pixolin)
Priority of the original:
normal
Upload <code>search-exclude</code> directory to the <code>/wp-content/plugins/</code> directory Lade <code>search-exclude</code> in das Verzeichnis <code>/wp-content/plugins/</code> hoch Details
Upload <code>search-exclude</code> directory to the <code>/wp-content/plugins/</code> directory
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-30 11:28:55 UTC
Translated by:
ann0see
Approved by:
Daniel Pardella (toxicdemon)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3

Export as