New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Russian

Filter ↓ Sort ↓ All (467) Translated (446) Untranslated (21) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 32
Prio Original string Translation
NewType You have to log in to add a translation. Details
NewType

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Schema Markup Validator You have to log in to add a translation. Details
Schema Markup Validator

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Premium Feature Премиум-функция Details
Premium Feature

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-15 14:34:59 UTC
Translated by:
Irina (irinashl)
Priority of the original:
normal
Embeds You have to log in to add a translation. Details
Embeds

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Special Pages You have to log in to add a translation. Details
Special Pages

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Schema plugin will fetch audio data automatically from embedded audio. (configure it under Schema > Types) You have to log in to add a translation. Details
Schema plugin will fetch audio data automatically from embedded audio. (configure it under Schema > Types)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Schema plugin will fetch video data automatically from embedded video. (configure it under Schema > Types) You have to log in to add a translation. Details
Schema plugin will fetch video data automatically from embedded video. (configure it under Schema > Types)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
When enabled You have to log in to add a translation. Details

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Save 15% off your purchase? Use discount code: <b>SPFREE15</b> Хотите сэкономить 15%? Используйте при покупке код: <b>SPFREE15</b> Details
Save 15% off your purchase? Use discount code: <b>SPFREE15</b>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-09-21 11:01:34 UTC
Last modified:
2021-09-06 07:41:49 UTC
Translated by:
kravru
Approved by:
Irina (irinashl)
Priority of the original:
normal
<a class="button button-large" target="_blank" href="https://schema.press/downloads/schema-premium/">Get Schema Premium</a> You have to log in to add a translation. Details
<a class="button button-large" target="_blank" href="https://schema.press/downloads/schema-premium/">Get Schema Premium</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Get Schema Premium Получите Премиум Schema Details
Get Schema Premium

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-09-21 11:03:03 UTC
Last modified:
2021-09-06 07:41:49 UTC
Translated by:
kravru
Approved by:
Irina (irinashl)
Priority of the original:
normal
Premium Премиум Details
Premium

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-09-21 10:53:26 UTC
Last modified:
2021-09-06 07:41:49 UTC
Translated by:
kravru
Approved by:
Irina (irinashl)
Priority of the original:
normal
Go Premium Перейти на «Премиум» Details
Go Premium

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-09-21 10:52:44 UTC
Last modified:
2021-09-06 07:41:49 UTC
Translated by:
kravru
Approved by:
Irina (irinashl)
Priority of the original:
normal
Want to enable new features? Включить новые возможности? Details
Want to enable new features?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-09-21 10:54:03 UTC
Last modified:
2021-09-06 07:41:49 UTC
Translated by:
kravru
Approved by:
Irina (irinashl)
Priority of the original:
normal
You don’t have permission to do this У вас нет прав, чтобы сделать это. Details
You don’t have permission to do this

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-09-21 10:54:17 UTC
Last modified:
2021-09-06 07:41:49 UTC
Translated by:
kravru
Approved by:
Irina (irinashl)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 32

Export as