WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Slovak

1 2 3 49
Filter ↓ Sort ↓ All (1,118) Untranslated (321) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (1)
Prio Original string Translation
Please start over your reservation Prosím, začnite znovu Details
Please start over your reservation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-30 08:22:12 GMT
Translated by:
salonbooking (wordpresschef)
Approved by:
Karol Vörös (kavoros)
Priority of the original:
normal
SORRY! This slot is no more available Mrzí nás to, ale tento termín je už obsadený Details
SORRY! This slot is no more available

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-30 08:22:12 GMT
Translated by:
salonbooking (wordpresschef)
Approved by:
Karol Vörös (kavoros)
Priority of the original:
normal
If enabled, when a customer choose this service no other services can be booked during the same reservation Ak je povolené, zákazník si nemôže rezervovať inú službu počas tejto rezervácie Details
If enabled, when a customer choose this service no other services can be booked during the same reservation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-30 08:22:12 GMT
Translated by:
salonbooking (wordpresschef)
Approved by:
Karol Vörös (kavoros)
Priority of the original:
normal
Exclusive service Exkluzívna služba Details
Exclusive service

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-30 08:22:12 GMT
Translated by:
salonbooking (wordpresschef)
Approved by:
Karol Vörös (kavoros)
Priority of the original:
normal
Submit a review Odoslať hodnotenie Details
Submit a review

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-30 08:22:12 GMT
Translated by:
salonbooking (wordpresschef)
Approved by:
Karol Vörös (kavoros)
Priority of the original:
normal
Click on this button to send us your feedback Poslať spätnú väzbu Details
Click on this button to send us your feedback

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-30 08:22:12 GMT
Translated by:
salonbooking (wordpresschef)
Approved by:
Karol Vörös (kavoros)
Priority of the original:
normal
Delete Vymazať Details
Delete

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-30 08:22:13 GMT
Translated by:
salonbooking (wordpresschef)
Approved by:
Karol Vörös (kavoros)
Priority of the original:
normal
This service is not available with exclusive service. Táto služba nie je dostupná s exkluzívnou službou. Details
This service is not available with exclusive service.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-30 08:22:13 GMT
Translated by:
salonbooking (wordpresschef)
Approved by:
Karol Vörös (kavoros)
Priority of the original:
normal
This service is exclusive. Please remove other services. Túto službu môžete využiť len samostatne. Odstráňte ostatné služby. Details
This service is exclusive. Please remove other services.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-30 08:22:13 GMT
Translated by:
salonbooking (wordpresschef)
Approved by:
Karol Vörös (kavoros)
Priority of the original:
normal
Check this box if you want to enable the Discount section Zaškrtnite, ak chcete používať rozšírený zľavový systém Details
Check this box if you want to enable the Discount section

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-30 08:22:13 GMT
Translated by:
salonbooking (wordpresschef)
Approved by:
Karol Vörös (kavoros)
Priority of the original:
normal
Enable Povoliť Details
Enable

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-30 08:22:13 GMT
Translated by:
salonbooking (wordpresschef)
Approved by:
Karol Vörös (kavoros)
Priority of the original:
normal
Advanced Discount System Rozšírený zľavový systém Details
Advanced Discount System

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-30 08:22:13 GMT
Translated by:
salonbooking (wordpresschef)
Approved by:
Karol Vörös (kavoros)
Priority of the original:
normal
Apply Použiť Details
Apply

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-30 08:22:14 GMT
Translated by:
salonbooking (wordpresschef)
Approved by:
Karol Vörös (kavoros)
Priority of the original:
normal
Total usage ( %d ) Využité celkom ( %d ) Details
Total usage ( %d )

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-30 08:22:14 GMT
Translated by:
salonbooking (wordpresschef)
Approved by:
Karol Vörös (kavoros)
Priority of the original:
normal
Leave it blank if you want to be applied to all services Nechajte prázdne pre využitie na všetky služby Details
Leave it blank if you want to be applied to all services

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-30 08:22:14 GMT
Translated by:
salonbooking (wordpresschef)
Approved by:
Karol Vörös (kavoros)
Priority of the original:
normal
1 2 3 49
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar