WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Russian

Filter ↓ Sort ↓ All (1,205) Translated (661) Untranslated (424) Waiting (120) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (5)
1
Prio Original string Translation
We'll send a message two days before the <strong>next estimated booking</strong>
Мы пришлем сообщение за два дня до <strong>следующей в очереди Заявки</strong> Details
We'll send a message two days before the <strong>next estimated booking</strong>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-06-27 19:05:22 UTC
Translated by:
Airat Halitov🔥 (airathalitov)
Priority of the original:
normal
<strong>The BASIC</strong> one sets a fixed duration for each booking and it doesn't care about the number and the duration of the booked services. <br />You are able to set a fixed duration using the "Session average duration" option.<br /><br /><strong>The ADVANCED</strong> mode is more complex and complete as it takes in count the duration of each services booked for every single reservation. <br />We suggest to use this one.<br /><br /> <strong>THE HIGH END</strong> allows you to control the availability of a single assistance assigned to a specific service at a specific time. <br /><br />But you need to set first for each services the "execution order". <br /><br /> Once done the system is able to know what time an assistant has been booked and how long he will be busy with a specific service. <br /><br />This method is very precise but could be a little bit strict in some cases. <br /><br />We suggest you to test it first on a development website.
<strong>НАЧАЛЬНЫЙ</strong> режим устанавливает фиксированный срок на каждое бронирование, и он не заботится о количестве и продолжительности заказанных услуг. <br />Вы можете установить фиксированную длительность с помощью "Средняя длительность процедуры".<br /><br /><strong>РАСШИРЕННЫЙ</strong> режим является более сложным и полным, поскольку оно принимает в подсчет продолжительности каждого услуги создавая бронь на каждую Заявку. <br />Мы предлагаем использовать этот режим.<br /><br /> <strong>ВЫСОКОКАЧЕСТВЕННЫЙ</strong>режим, чтобы контролировать наличие единой назначенного конкретную услугу в конкретный момент времени. <br /><br />Но вы должны сначала установить для каждой услуги "порядок выполнения". <br /><br /> после этого система может знать, в какое время Мастер был забронирован, и как долго он будет занят обслуживанием. <br /><br />Этот метод является очень точным, но может быть немного жестким в некоторых случаях. <br /><br />Мы рекомендуем вам сначала протестировать его в разработке сайта. Details
<strong>The BASIC</strong> one sets a fixed duration for each booking and it doesn't care about the number and the duration of the booked services. <br />You are able to set a fixed duration using the "Session average duration" option.<br /><br /><strong>The ADVANCED</strong> mode is more complex and complete as it takes in count the duration of each services booked for every single reservation. <br />We suggest to use this one.<br /><br /> <strong>THE HIGH END</strong> allows you to control the availability of a single assistance assigned to a specific service at a specific time. <br /><br />But you need to set first for each services the "execution order". <br /><br /> Once done the system is able to know what time an assistant has been booked and how long he will be busy with a specific service. <br /><br />This method is very precise but could be a little bit strict in some cases. <br /><br />We suggest you to test it first on a development website.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-06-27 19:08:09 UTC
Translated by:
Airat Halitov🔥 (airathalitov)
Priority of the original:
normal
Use this option to restore all the original settings. All your actual settings will be lost. <br />This operation can't be undone.
Используйте эту опцию, чтобы восстановить все исходные настройки. Все ваши текущие настройки будут потеряны. <br />Эту операцию нельзя отменить. Details
Use this option to restore all the original settings. All your actual settings will be lost. <br />This operation can't be undone.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-06-27 19:05:33 UTC
Translated by:
Airat Halitov🔥 (airathalitov)
Priority of the original:
normal
SMS Verification service <span>Ask users to verify their identity with an SMS verification code</span>
SMS-подтверждение услуги <span>Попросите пользователей подтвердить свою личность с кодом подтверждения SMS</span> Details
SMS Verification service <span>Ask users to verify their identity with an SMS verification code</span>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-06-27 19:05:57 UTC
Translated by:
Airat Halitov🔥 (airathalitov)
Priority of the original:
normal
Follow these instructions to set-up your Google Calendar feature <br /><br />Whatch this video tutorial: https://screencast.com/t/X5UqZLUb<br /><br />1) Go to Google Developer Console<br />https://console.developers.google.com<br /><br />2 ) Click on Use Google APIs<br /><br />3 ) Click on Credentials link on left sidebar<br /><br />4 ) click on New Credential > OAuth ID<br /><br />5 ) Select Web application and click "Create"<br /><br />6 ) Set a name for your App ( your website name )<br /><br />7 ) Paste the URL of your website<br /><br />8 ) Copy the Redirect URI from Salon Booking settings > Google Calendar field and paste inside the Authorized redirect URIs field and click "Create". <br /><br />9 ) Copy and paste your Client ID inside Salon Booking settings > Google Calendar > Google Client Secret field and do the same thing with the Client Secret field. Then click on "Update settings". <br /><br />10) Enable Google Calendar and click Update settings - you will be redirected to a Google authorisation page where you need to click on "Allow" button. Then you'll be automatically redirected to the Salon Booking > Google Calendar page. <br /><br />11) Select which Google Calendar you want to use to publish all the new bookings.<br /><br />Use the "Synchronise booking" button to populate your selected Google Calendar with all current reservations. <br /><br />In case of need you can reset your Google Calendar from all the reservations using the "Delete all Google Calendar Events" button.
Следуйте этим инструкциям, чтобы настроить ваш Google календарь функция <br /><br />Видео инструкция: https://screencast.com/t/X5UqZLUb <br /><br />1) Заходим в Google для разработчиков консоли<br />В https://console.developers.google.com<br /><br />2 ) выбрать использовать API-Интерфейсы Google<br /><br />3 ) щелкните на ссылке учетные данные на левой боковой панели<br /><br />4 ) щелкните на новых учетных данных > по протоколу oauth код<br /><br />5 ) Выберите веб-приложение и нажмите "Create"<br /><br />6 ) установить имя приложения ( имя вашего сайта )<br /><br />7 ) Вставьте URL вашего сайта<br /><br />8 ) копия URI перенаправления из салона бронирование > настройки календарь Google поле и вставить внутрь авторизованные URI переадресации поле и нажмите "создать". <br /><br />9 ) скопировать и вставить ваш идентификатор клиента внутри салона бронирование настройки > Google календарь Гугл секрет клиента поле и сделать то же самое с секретными поле клиента. Затем нажмите на "настройки обновления". <br /><br />10) включить календарь Google и нажмите кнопку параметры обновления - вы будете перенаправлены на страницу авторизации Google, где нужно нажать на "разрешить" кнопку. Затем вы будете автоматически перенаправлены в салон бронирование > календарь страница Google. <br /><br />11) выберите календарь Google, который вы хотите использовать, чтобы публиковать все новые заказы.<br /><br />используйте кнопку "бронирование Синхронизация" для заполнения выбранного календаря Google с все текущие заказы. <br /><br />В случае необходимости вы можете восстановить свой календарь Google из всех оговорок, с помощью "удалить все кнопку Google календарь событий". Details
Follow these instructions to set-up your Google Calendar feature <br /><br />Whatch this video tutorial: https://screencast.com/t/X5UqZLUb<br /><br />1) Go to Google Developer Console<br />https://console.developers.google.com<br /><br />2 ) Click on Use Google APIs<br /><br />3 ) Click on Credentials link on left sidebar<br /><br />4 ) click on New Credential > OAuth ID<br /><br />5 ) Select Web application and click "Create"<br /><br />6 ) Set a name for your App ( your website name )<br /><br />7 ) Paste the URL of your website<br /><br />8 ) Copy the Redirect URI from Salon Booking settings > Google Calendar field and paste inside the Authorized redirect URIs field and click "Create". <br /><br />9 ) Copy and paste your Client ID inside Salon Booking settings > Google Calendar > Google Client Secret field and do the same thing with the Client Secret field. Then click on "Update settings". <br /><br />10) Enable Google Calendar and click Update settings - you will be redirected to a Google authorisation page where you need to click on "Allow" button. Then you'll be automatically redirected to the Salon Booking > Google Calendar page. <br /><br />11) Select which Google Calendar you want to use to publish all the new bookings.<br /><br />Use the "Synchronise booking" button to populate your selected Google Calendar with all current reservations. <br /><br />In case of need you can reset your Google Calendar from all the reservations using the "Delete all Google Calendar Events" button.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-17 09:54:58 UTC
Translated by:
Airat Halitov🔥 (airathalitov)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as