New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Norwegian (Nynorsk)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,265) Translated (69) Untranslated (1,196) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 5 85
Prio Original string Translation
Bookings form You have to log in to add a translation. Details
Bookings form

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Where you can control and manage your appointments. You have to log in to add a translation. Details
Where you can control and manage your appointments.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Bookings agenda You have to log in to add a translation. Details
Bookings agenda

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Let’s begin our journey together. You have to log in to add a translation. Details
Let’s begin our journey together.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Parallel execution You have to log in to add a translation. Details
Parallel execution

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Sms correctly sent on %s You have to log in to add a translation. Details
Sms correctly sent on %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Sms failed You have to log in to add a translation. Details
Sms failed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Sms will be sent at %s You have to log in to add a translation. Details
Sms will be sent at %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Email correctly sent on %s You have to log in to add a translation. Details
Email correctly sent on %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Email failed You have to log in to add a translation. Details
Email failed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Email will be sent at %s You have to log in to add a translation. Details
Email will be sent at %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Reminders You have to log in to add a translation. Details
Reminders

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Please set the Booking page <a href="%s" target="_blank">Settings > General > Salon Booking System required pages</a> You have to log in to add a translation. Details
Please set the Booking page <a href="%s" target="_blank">Settings > General > Salon Booking System required pages</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Free locked slots You have to log in to add a translation. Details
Free locked slots

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Let’s begin You have to log in to add a translation. Details
Let’s begin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 4 5 85

Export as