WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Slovak

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All (1,112) Untranslated (313) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (1)
Prio Original string Translation
Disabled Vypnuté Details
Disabled

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-14 09:38:46 GMT
Translated by:
jliker
Approved by:
Karol Vörös (kavoros)
Priority of the original:
normal
Enabled Zapnuté Details
Enabled

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-14 09:38:50 GMT
Translated by:
jliker
Approved by:
Karol Vörös (kavoros)
Priority of the original:
normal
When active even the "Payment pending" reservation need to be published on Google Calendar. Ak je povolené, tak aj rezervácie v stave "Čakajúce platbu" musia byť publikované v Google kalendári. Details
When active even the "Payment pending" reservation need to be published on Google Calendar.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-14 09:39:50 GMT
Translated by:
jliker
Approved by:
Karol Vörös (kavoros)
Priority of the original:
normal
Hours. Hodiny. Details
Hours.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-14 09:42:56 GMT
Translated by:
jliker
Approved by:
Karol Vörös (kavoros)
Priority of the original:
normal
PAID ONLINE ZAPLATENÉ ONLINE Details
PAID ONLINE

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-14 09:36:54 GMT
Translated by:
jliker
Approved by:
Karol Vörös (kavoros)
Priority of the original:
normal
TOTAL AMOUNT SUMA SPOLU Details
TOTAL AMOUNT

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-14 09:37:10 GMT
Translated by:
jliker
Approved by:
Karol Vörös (kavoros)
Priority of the original:
normal
CANCELLED ZRUŠENÉ Details
CANCELLED

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-14 09:37:15 GMT
Translated by:
jliker
Approved by:
Karol Vörös (kavoros)
Priority of the original:
normal
TOTAL RESERVATIONS VŠETKY REZERVÁCIE Details
TOTAL RESERVATIONS

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-14 09:37:27 GMT
Translated by:
jliker
Approved by:
Karol Vörös (kavoros)
Priority of the original:
normal
Most booked week-days Najviac rezervované dni Details
Most booked week-days

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-14 09:37:44 GMT
Translated by:
jliker
Approved by:
Karol Vörös (kavoros)
Priority of the original:
normal
You are receiving this email as you are the administrator of the website Dostávate tento e-mail, pretože ste administrátor stránky Details
You are receiving this email as you are the administrator of the website

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-14 09:38:00 GMT
Translated by:
jliker
Approved by:
Karol Vörös (kavoros)
Priority of the original:
normal
PAID LATER ZAPLATIŤ NESKôR Details
PAID LATER

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-14 09:38:12 GMT
Translated by:
jliker
Approved by:
Karol Vörös (kavoros)
Priority of the original:
normal
Customer notes Poznámky zákazníka Details
Customer notes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-14 09:38:27 GMT
Translated by:
jliker
Approved by:
Karol Vörös (kavoros)
Priority of the original:
normal
Add to Pridať do Details

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-14 09:40:33 GMT
Translated by:
jliker
Approved by:
Karol Vörös (kavoros)
Priority of the original:
normal
Already paid Už zaplatené Details
Already paid

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-14 09:40:42 GMT
Translated by:
jliker
Approved by:
Karol Vörös (kavoros)
Priority of the original:
normal
Services & Assistants Služby a Pracovníci Details
Services & Assistants

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-14 09:41:26 GMT
Translated by:
jliker
Approved by:
Karol Vörös (kavoros)
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar