WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Czech

1 2 3 22
Filter ↓ Sort ↓ All (1,118) Untranslated (322) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
No limits Bez limitu Details
No limits

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-14 11:22:45 GMT
Translated by:
jaxjbc
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
write message napsat zprávu Details
write message

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-14 11:22:45 GMT
Translated by:
jaxjbc
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
write your address Napište Vaši adresu Details
write your address

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-14 11:22:45 GMT
Translated by:
jaxjbc
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
Customer email email zákazníka Details
Customer email

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-14 11:22:45 GMT
Translated by:
jaxjbc
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
Payment id ID platby Details
Payment id

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-14 11:22:45 GMT
Translated by:
jaxjbc
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
invalid neplatné Details
invalid

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-14 11:22:45 GMT
Translated by:
jaxjbc
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
active aktivní Details
active

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-14 11:22:45 GMT
Translated by:
jaxjbc
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
License State Stav licence Details
License State

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-14 11:22:45 GMT
Translated by:
jaxjbc
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
You can use [NAME], [SALON NAME], [DATE], [TIME], [PRICE], [BOOKING ID] Můžete použít: [NAME], [SALON NAME], [DATE], [TIME], [PRICE], [BOOKING ID] Details
You can use [NAME], [SALON NAME], [DATE], [TIME], [PRICE], [BOOKING ID]

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-15 14:59:59 GMT
Translated by:
jaxjbc
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
( could be not available ) může být nedostupné Details
( could be not available )

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-15 14:59:59 GMT
Translated by:
jaxjbc
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
License deactivated with success Licence deaktivována úspěšně Details
License deactivated with success

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-15 14:59:59 GMT
Translated by:
jaxjbc
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
e.g. In case of delay we will take your seat for 15 minutes, then your booking priority will be lost Např. při zpoždění více než 15 minut bude Vaše rezervace zrušena Details
e.g. In case of delay we will take your seat for 15 minutes, then your booking priority will be lost

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-15 14:59:59 GMT
Translated by:
jaxjbc
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
Sample button Vzorové tlačítko Details
Sample button

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-15 14:59:59 GMT
Translated by:
jaxjbc
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
Custom colors are disabled Vlastní barvy vypnuty Details
Custom colors are disabled

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-15 14:59:59 GMT
Translated by:
jaxjbc
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
Custom colors are enabled Vlastní barvy zapnuty Details
Custom colors are enabled

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-15 14:59:59 GMT
Translated by:
jaxjbc
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
1 2 3 22
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar