WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Japanese

1 2 3 4 8
Filter ↓ Sort ↓ All (119) Untranslated (33)
Prio Original string Translation
time 時刻 Details

time

時刻

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-01 19:04:34 GMT
Translated by:
developer (6flat)
References:
Priority:
normal
More links:
The Netherlands オランダ Details

The Netherlands

オランダ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-01 19:05:09 GMT
Translated by:
developer (6flat)
References:
Priority:
normal
More links:
A WordPress Plugin by You have to log in to add a translation. Details

A WordPress Plugin by

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Table is already up to date テーブルはすでに最新です Details

Table is already up to date

テーブルはすでに最新です

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-01 19:04:08 GMT
Translated by:
developer (6flat)
References:
Priority:
normal
More links:
<span class="odb-optimized">TABLE OPTIMIZED</span> You have to log in to add a translation. Details

<span class="odb-optimized">TABLE OPTIMIZED</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
InnoDB table: skipped... InnoDB テーブル: スキップされました... Details

InnoDB table: skipped...

InnoDB テーブル: スキップされました...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-01 19:03:14 GMT
Translated by:
developer (6flat)
References:
Priority:
normal
More links:
seconds Details

seconds

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-01 19:02:18 GMT
Translated by:
developer (6flat)
References:
Priority:
normal
More links:
Optimization took You have to log in to add a translation. Details

Optimization took

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
DONE! 完了 ! Details

DONE!

完了 !

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-30 12:26:44 GMT
Translated by:
miccweb
References:
Priority:
normal
More links:
TOTAL SAVINGS SINCE THE FIRST RUN You have to log in to add a translation. Details

TOTAL SAVINGS SINCE THE FIRST RUN

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
SAVINGS THIS TIME You have to log in to add a translation. Details

SAVINGS THIS TIME

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
AFTER optimization 最適化後 Details

AFTER optimization

最適化後

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-01 18:58:54 GMT
Translated by:
developer (6flat)
References:
Priority:
normal
More links:
BEFORE optimization 最適化前 Details

BEFORE optimization

最適化前

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-01 18:58:49 GMT
Translated by:
developer (6flat)
References:
Priority:
normal
More links:
size of the database データベースのサイズ Details

size of the database

データベースのサイズ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-01 18:58:40 GMT
Translated by:
developer (6flat)
References:
Priority:
normal
More links:
Savings You have to log in to add a translation. Details

Savings

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
1 2 3 4 8
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar