WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ Sort ↓ All (206) Translated (35) Untranslated (171) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3
Prio Original string Translation
#%d (no title)
#%d (ingen tittel) Details
#%d (no title)
Comment

%d: ID of a post

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-28 20:22:54 UTC
Translated by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
Update
Oppdater Details
Update

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-09 20:57:06 UTC
Last modified:
2017-01-29 13:05:00 UTC
Translated by:
Peter Holme Obrestad (peterhoob)
Priority of the original:
normal
Roles
Roller Details
Roles

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-01-31 20:29:27 UTC
Translated by:
ttte000
Priority of the original:
normal
General
Generelle Details
General

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-01-31 20:29:27 UTC
Priority of the original:
normal
Email Options
Epostvalg Details
Email Options

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-01-31 20:29:27 UTC
Priority of the original:
normal
Settings
Alternativer Details
Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-01-31 20:29:27 UTC
Priority of the original:
normal
Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d)
Installerer utvidelse %1$s (%2$d/%3$d) Details
Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d)
Comment

1: plugin name, 2: action number 3: total number of actions.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-01-31 20:29:27 UTC
Translated by:
vegard@riseng.net
Priority of the original:
normal
Hide Details
Skjul detaljer Details
Hide Details

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-01-31 20:29:27 UTC
Priority of the original:
normal
Show Details
Vis detaljer Details
Show Details

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-01-31 20:29:27 UTC
Priority of the original:
normal
Updating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)
Oppdaterer utvidelse %1$s (%2$d/%3$d) Details
Updating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)
Comment

1: plugin name, 2: action number 3: total number of actions.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-01-31 20:29:27 UTC
Translated by:
Peter Holme Obrestad (peterhol)
Priority of the original:
normal
Activate
Aktivere Details
Activate

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-01-31 20:29:27 UTC
Priority of the original:
normal
Version
Versjon Details
Version

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-07 20:40:14 UTC
Last modified:
2017-01-29 13:04:59 UTC
Translated by:
arildknudsen1
Priority of the original:
normal
Dismiss this notice
Fjern denne meldingen Details
Dismiss this notice

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-09 20:56:43 UTC
Translated by:
Peter Holme Obrestad (peterhoob)
Priority of the original:
normal
Title:
Tittel: Details

Meta

Status:
current
Added:
2017-01-29 13:04:56 UTC
Priority of the original:
normal
Source
Kilde Details
Source

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-01-29 13:04:58 UTC
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as