WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): English (Canada)

Filter ↓ Sort ↓ All (203) Translated (201) Untranslated (2) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 14
Prio Original string Translation
This is a useful plugin for Administrators to set multiple WordPress roles to users. </Br><strong>Note:</strong> This plugin (or the like) must be active so that roles are not lossed back to the one default role after a save from a user profile page. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This is a useful plugin for Administrators to set multiple WordPress roles to users. </Br><strong>Note:</strong> This plugin (or the like) must be active so that roles are not lossed back to the one default role after a save from a user profile page.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Error the %1$s plugin is forced active with You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Error the %1$s plugin is forced active with

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Activate %2$s Activate %2$s Details
Activate %2$s
Comment

%2$s: plugin name in screen reader markup

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-18 21:28:30 GMT
Translated by:
Garrett Hyder (garrett-eclipse)
Priority of the original:
normal
Update %2$s Update %2$s Details
Update %2$s
Comment

%2$s: plugin name in screen reader markup

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-18 21:28:31 GMT
Translated by:
Garrett Hyder (garrett-eclipse)
Priority of the original:
normal
Install %2$s Install %2$s Details
Install %2$s
Comment

%2$s: plugin name in screen reader markup

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-18 21:28:32 GMT
Translated by:
Garrett Hyder (garrett-eclipse)
Priority of the original:
normal
No plugins to install, update or activate. No plugins to install, update or activate. Details
No plugins to install, update or activate.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-18 21:28:33 GMT
Translated by:
Garrett Hyder (garrett-eclipse)
Priority of the original:
normal
%1$s, %2$s Install/Update Status %1$s, %2$s Details
%1$s, %2$s
Context Install/Update Status
Comment

1: install status, 2: update status

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-18 21:28:34 GMT
Translated by:
Garrett Hyder (garrett-eclipse)
Priority of the original:
normal
TGMPA v%s TGMPA v%s Details
TGMPA v%s
Comment

%s: version number

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-18 21:28:35 GMT
Translated by:
Garrett Hyder (garrett-eclipse)
Priority of the original:
normal
There are one or more required or recommended plugins to install, update or activate. There are one or more required or recommended plugins to install, update or activate. Details
There are one or more required or recommended plugins to install, update or activate.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-18 21:28:36 GMT
Translated by:
Garrett Hyder (garrett-eclipse)
Priority of the original:
normal
Updating Plugin: %s Updating Plugin: %s Details
Updating Plugin: %s
Comment

%s: plugin name.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-18 21:28:37 GMT
Translated by:
Garrett Hyder (garrett-eclipse)
Priority of the original:
normal
disabled="disabled" disabled="disabled" Details
disabled="disabled"

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-18 21:28:38 GMT
Translated by:
Garrett Hyder (garrett-eclipse)
Priority of the original:
normal
Please %1$s to see private the Help Notes! Please %1$s to see the Help Notes privately! Details
Please %1$s to see private the Help Notes!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-18 21:27:54 GMT
Translated by:
Garrett Hyder (garrett-eclipse)
Priority of the original:
normal
<strong><a href="%1$s">login login link text shown on contents page if logged out <strong><a href="%1$s">login Details
<strong><a href="%1$s">login
Context login link text shown on contents page if logged out
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-18 21:27:40 GMT
Translated by:
Garrett Hyder (garrett-eclipse)
Priority of the original:
normal
edit the hover prompt for the edit icon on the Content page index. edit Details
edit
Context the hover prompt for the edit icon on the Content page index.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-18 21:27:41 GMT
Translated by:
Garrett Hyder (garrett-eclipse)
Priority of the original:
normal
#%d (no title) #%d (no title) Details
#%d (no title)
Comment

%d: ID of a post

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-28 20:22:54 GMT
Translated by:
Charles E. Frees-Melvin (thee17)
Priority of the original:
normal
1 2 3 14
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as