WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (450) Translated (217) Untranslated (233) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 16
Prio Original string Translation
Enter the option name to search...
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Enter the option name to search...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
https://cm-wp.com
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

https://cm-wp.com
Comment

Author URI of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Creative Motion <info@cm-wp.com>
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Creative Motion <info@cm-wp.com>
Comment

Author of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Stop schedule conversation
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Stop schedule conversation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Stop conversation
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Stop conversation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You converted to WebP
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You converted to WebP

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Remember that the conversion of a large number of images may take some time depending on your server and network speed.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Remember that the conversion of a large number of images may take some time depending on your server and network speed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
If you have selected background conversion, you can leave this page or close the browser. The plugin will convert the images without your participation until it convert them all. This conversion method is faster than scheduled conversion and manual conversion. (beta version).
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

If you have selected background conversion, you can leave this page or close the browser. The plugin will convert the images without your participation until it convert them all. This conversion method is faster than scheduled conversion and manual conversion. (beta version).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
If you choose to a scheduled conversion, you can leave this page or close the browser. A plugin without your participation will convert images via cron until it convert them all. This conversion method is slower than its alternative, but you don’t have to waste your time on manual conversion.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

If you choose to a scheduled conversion, you can leave this page or close the browser. A plugin without your participation will convert images via cron until it convert them all. This conversion method is slower than its alternative, but you don’t have to waste your time on manual conversion.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
If you choose to convert now, you should keep this page open until a bulk conversion is performed. If you leave, the conversion process will stop and you will need to run it again..
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

If you choose to convert now, you should keep this page open until a bulk conversion is performed. If you leave, the conversion process will stop and you will need to run it again..

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
What you need to know before starting conversion.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

What you need to know before starting conversion.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Convert in progress
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Convert in progress

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
WebP Filesize:
You have to log in to add a translation. Details

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Convert to WebP
You have to log in to add a translation. Details

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Conversion in progress. Remained <span id="wio-total-unoptimized">%s</span> images.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Conversion in progress. Remained <span id="wio-total-unoptimized">%s</span> images.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 16
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as