| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Service Date: | Servicedatum: | Details | |
Original waiting
Service Date:
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Service Cookies Expire Time | Service-Cookies Ablaufzeit | Details | |
Original waiting
Service Cookies Expire Time
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| e.g. allergies, extra spicy, etc. | z.B. Allergien, extra scharf usw. | Details | |
Original waitingMeta |
|||
| Enter value (in minutes) after which the cookies will be expired. | Geben Sie den Wert (in Minuten) ein, nach dem die Cookies ablaufen. | Details | |
Original waiting
Enter value (in minutes) after which the cookies will be expired.
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| This would be the error message when someone tries to place an order with less than the minimum order amount for delivery service, You can use {min_order_price} variable in the message. | Dies ist die Fehlermeldung, wenn jemand versucht, eine Bestellung mit weniger als dem Mindestbestellbetrag für den Lieferservice aufzugeben. Sie können die Variable {min_order_price} in der Nachricht verwenden. | Details | |
Original waiting
This would be the error message when someone tries to place an order with less than the minimum order amount for delivery service, You can use {min_order_price} variable in the message.
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Please enter an email address before applying a discount code | Bitte geben Sie eine E-Mail-Adresse ein, bevor Sie einen Rabattcode anwenden | Details | |
Original waiting
Please enter an email address before applying a discount code
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Discount Applied | Rabatt angewendet | Details | |
Original waiting
Discount Applied
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Please enter a username before applying a discount code | Bitte geben Sie einen Benutzernamen ein, bevor Sie einen Rabattcode anwenden | Details | |
Original waiting
Please enter a username before applying a discount code
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Please enter a discount code | Bitte geben Sie einen Rabattcode ein | Details | |
Original waiting
Please enter a discount code
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Please select a payment method | Bitte wählen Sie eine Zahlmethode | Details | |
Original waiting
Please select a payment method
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Minimum order error message for pickup | Fehlermeldung wenn Mindestbestellwert für Abholung nicht erreicht ist | Details | |
Original waiting
Minimum order error message for pickup
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Minimum order error message for delivery | Fehlermeldung wenn Mindestbestellwert für Lieferung nicht erreicht ist | Details | |
Original waiting
Minimum order error message for delivery
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| The minimum order amount in order to place the order for pickup service. | Der Mindestbestellwert, um eine Bestellung zur Abholung aufzugeben. | Details | |
Original waiting
The minimum order amount in order to place the order for pickup service.
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Minimum order amount for pickup | Der Mindestbestellwert, um eine Bestellung zur Abholung aufzugeben. | Details | |
Original waiting
Minimum order amount for pickup
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| The minimum order amount in order to place the order for delivery service. | Der Mindestbestellwert, um eine Bestellung mit Lieferung aufzugeben. | Details | |
Original waiting
The minimum order amount in order to place the order for delivery service.
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
Export as