WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): German

Filter ↓ Sort ↓ All (1,735) Translated (309) Untranslated (927) Waiting (504) Fuzzy (3) Warnings (0) Current Filter (18)
1 2
Prio Original string Translation
Download Files Dateien herunterladen Details
Download Files

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-11-14 14:18:42 GMT
Translated by:
ak75
Priority of the original:
normal
Product Title Produkttitel Details
Product Title

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-11-14 14:19:10 GMT
Translated by:
ak75
Priority of the original:
normal
Product Tags Produkt-Schlagworte Details
Product Tags

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-11-14 14:19:27 GMT
Translated by:
ak75
Priority of the original:
normal
Product Status Produktstatus Details
Product Status

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-11-14 14:19:40 GMT
Translated by:
ak75
Priority of the original:
normal
Product Categories Produktkategorien Details
Product Categories

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-11-14 14:24:51 GMT
Translated by:
ak75
Priority of the original:
normal
Product Field Produktfeld Details
Product Field

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-11-14 14:25:26 GMT
Translated by:
ak75
Priority of the original:
normal
Product Price(s) Produktpreis Details
Product Price(s)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-11-14 14:26:11 GMT
Translated by:
ak75
Priority of the original:
normal
Product Notes Produktbemerkungen Details
Product Notes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-11-14 14:29:43 GMT
Translated by:
ak75
Priority of the original:
normal
Product Image Produktbild Details
Product Image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-11-14 14:30:00 GMT
Translated by:
ak75
Priority of the original:
normal
Product Excerpt Produkt Kurzbeschreibung Details
Product Excerpt

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-11-14 14:32:10 GMT
Translated by:
ak75
Priority of the original:
normal
Product Description Produktbeschreibung Details
Product Description

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-11-14 14:32:17 GMT
Translated by:
ak75
Priority of the original:
normal
Product Creation Date Produkt Erstellungsdatum Details
Product Creation Date

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-11-14 14:33:02 GMT
Translated by:
ak75
Priority of the original:
normal
Product Addons Produktextras Details
Product Addons

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-11-14 14:50:55 GMT
Translated by:
ak75
Priority of the original:
normal
Product Author Produktersteller Details
Product Author

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-11-14 14:51:35 GMT
Translated by:
ak75
Priority of the original:
normal
There is a new version of %1$s available. %2$sView version %3$s details%4$s. Eine neue Version von %1$s ist verfügbar. %2$sZeige Version %3$s Details%4$s. Details
There is a new version of %1$s available. %2$sView version %3$s details%4$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-11-14 14:52:08 GMT
Translated by:
ak75
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as