WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Russian

1 2 3 11
Filter ↓ Sort ↓ All (209) Untranslated (34) Waiting (159) Fuzzy (9) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Joachim Jensen Joachim Jensen Details
Joachim Jensen
Comment

Author of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-08-09 11:16:17 GMT
Translated by:
snakovich
Priority of the original:
normal
(no title) (без названия) Details
(no title)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-08-09 11:37:43 GMT
Translated by:
snakovich
Priority of the original:
normal
Deny: Отказать: Details
Deny:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-08-09 11:18:07 GMT
Translated by:
snakovich
Priority of the original:
normal
Permit: Разрешить: Details
Permit:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-08-09 11:18:23 GMT
Translated by:
snakovich
Priority of the original:
normal
%s is currently editing %s пока редактируется Details
%s is currently editing

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-08-09 11:19:30 GMT
Translated by:
snakovich
Priority of the original:
normal
“%s” (Edit) “%s” (Редактировать) Details
“%s” (Edit)
Comment

%s: post title

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-08-09 11:20:07 GMT
Translated by:
snakovich
Priority of the original:
normal
Select %s Выбрать %s Details
Select %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-08-09 11:20:25 GMT
Translated by:
snakovich
Priority of the original:
normal
Action Действие Details
Action

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-08-09 11:20:36 GMT
Translated by:
snakovich
Priority of the original:
normal
Title column name Название Details
Title
Context column name
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-08-09 11:20:49 GMT
Translated by:
snakovich
Priority of the original:
normal
Empty Trash Очистить корзину Details
Empty Trash

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-08-09 11:22:11 GMT
Translated by:
snakovich
Priority of the original:
normal
Move to Trash Выкинуть в корзину Details
Move to Trash

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-08-09 11:22:31 GMT
Translated by:
snakovich
Priority of the original:
normal
Delete Permanently Стереть навсегда Details
Delete Permanently

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-08-09 11:22:57 GMT
Translated by:
snakovich
Priority of the original:
normal
Restore Восстановить Details
Restore

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-08-09 11:23:10 GMT
Translated by:
snakovich
Priority of the original:
normal
Inactive <span class="count">(%s)</span>
  • Неактивных: <span class="count">(%s)</span>
  • Неактивных: <span class="count">(%s)</span>
  • Неактивных: <span class="count">(%s)</span>
Details
Singular: Inactive <span class="count">(%s)</span>
Plural: Inactive <span class="count">(%s)</span>
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-08-09 11:25:38 GMT
Translated by:
snakovich
Priority of the original:
normal
Active <span class="count">(%s)</span>
  • Активных: <span class="count">(%s)</span>
  • Активных: <span class="count">(%s)</span>
  • Активных: <span class="count">(%s)</span>
Details
Singular: Active <span class="count">(%s)</span>
Plural: Active <span class="count">(%s)</span>
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-08-09 11:26:06 GMT
Translated by:
snakovich
Priority of the original:
normal
1 2 3 11
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar