WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Czech

Filter ↓ Sort ↓ All (481) Translated (15) Untranslated (466) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1
Prio Original string Translation
It is strongly recommended that you backup your database before proceeding. Are you sure you wish to run the updater now? Důrazně doporučujeme, abyste provedli zálohu databáze, než budete pokračovat. Jste si jist/a, že chcete spustit aktualizaci? Details
It is strongly recommended that you backup your database before proceeding. Are you sure you wish to run the updater now?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-14 11:16:23 GMT
Priority of the original:
normal
Run the updater Aktualizovat Details
Run the updater

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-14 11:16:22 GMT
Translated by:
dudlaj
Priority of the original:
normal
Order Sorting order Pořadí Details
Order
Context Sorting order
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-06 07:39:21 GMT
Translated by:
dudlaj
Priority of the original:
normal
Order by Seřadit dle Details
Order by

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-06 07:39:21 GMT
Priority of the original:
normal
Save changes Uložit změny Details
Save changes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-13 09:18:11 GMT
Translated by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
Select none Odznačit vše Details
Select none

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-06 07:39:17 GMT
Priority of the original:
normal
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. Provedené změny budou ztraceny, pokud tuto stránku opustíte. Details
The changes you made will be lost if you navigate away from this page.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-06 07:39:16 GMT
Priority of the original:
normal
Select all Vybrat všechny Details
Select all

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-06 07:39:17 GMT
Priority of the original:
normal
Action failed. Please refresh the page and retry. Akce selhala. Prosím obnovte stránku a zkuste znovu provést akci. Details
Action failed. Please refresh the page and retry.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-06 07:39:15 GMT
Priority of the original:
normal
Your settings have been saved. Vaše nastavení byla uložena Details
Your settings have been saved.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-06 07:39:15 GMT
Priority of the original:
normal
Settings Konfigurace Details
Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-06 07:39:15 GMT
Priority of the original:
normal
Categories Kategorie Details

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-29 07:39:35 GMT
Priority of the original:
normal
Category Icon Ikona kategorie Details
Category Icon

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-29 07:39:42 GMT
Priority of the original:
normal
Group Skupina Details
Group

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-29 07:40:16 GMT
Priority of the original:
normal
Edit Group Upravit skupinu Details
Edit Group

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-29 07:40:16 GMT
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as