New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (284) Translated (273) Untranslated (11) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 19
Prio Original string Translation
Add widgets first! ウィジェットを最初に追加します ! Details
Add widgets first!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-07-18 12:33:36 UTC
Translated by:
Akira Tachibana (atachibana)
Priority of the original:
normal
Unset Image 画像を除去 Details
Unset Image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-29 09:50:02 UTC
Priority of the original:
normal
No url has been set. URL はまだ指定されていません。 Details
No url has been set.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-29 09:50:02 UTC
Priority of the original:
normal
Responsive Column Widgets Responsive Column Widgets Details
Responsive Column Widgets
Comment

Plugin Name of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-29 09:50:02 UTC
Priority of the original:
normal
http://en.michaeluno.jp/responsive-column-widgets http://en.michaeluno.jp/responsive-column-widgets Details
http://en.michaeluno.jp/responsive-column-widgets
Comment

Plugin URI of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-29 09:50:02 UTC
Priority of the original:
normal
Creates a widget box which displays widgets in columns with a responsive design. レスポンシブデザインのウィジェットをカラム形式で表示します。 Details
Creates a widget box which displays widgets in columns with a responsive design.
Comment

Description of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-29 09:50:02 UTC
Priority of the original:
normal
Michael Uno (miunosoft) Michael Uno (maiunosoft) Details
Michael Uno (miunosoft)
Comment

Author of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-29 09:50:02 UTC
Priority of the original:
normal
http://michaeluno.jp http://michaeluno.jp Details
http://michaeluno.jp
Comment

Author URI of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-29 09:50:02 UTC
Priority of the original:
normal
Delete Image 画像を削除 Details
Delete Image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-29 09:50:02 UTC
Priority of the original:
normal
Export Options 設定のエクスポート Details

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-29 09:50:00 UTC
Priority of the original:
normal
Import Options 設定のインポート Details
Import Options

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-29 09:50:00 UTC
Priority of the original:
normal
Submit 投稿する Details

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-29 09:50:01 UTC
Priority of the original:
normal
Powered by 提供: Details
Powered by

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-29 09:50:00 UTC
Priority of the original:
normal
Import Error: Wrong file type. インポートエラー: ファイルタイプが違います。 Details
Import Error: Wrong file type.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-29 09:49:56 UTC
Priority of the original:
normal
Import Error: Wrong text format. インポートエラー: テキストフォーマットが違います。 Details
Import Error: Wrong text format.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-29 09:49:56 UTC
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 19

Export as