Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (75) • Translated (74) • Untranslated (1) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
← 1 2 3 … 5
Prio Original string Translation —
%s file(s) have been removed. %s Datei(en) wurden entfernt. Details

Original current

%s file(s) have been removed.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-20 08:21:08 GMT
Translated by:
Sven (hofmannsven)
Approved by:
alpipego
Priority of the original:
normal
Delete all generated sizes for this image. Alle generierten Größen für dieses Bild löschen. Details

Original current

Delete all generated sizes for this image.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-20 08:21:33 GMT
Translated by:
Sven (hofmannsven)
Approved by:
alpipego
Priority of the original:
normal
Resizefly Cache Resizefly Cache Details

Original current

Resizefly Cache
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-20 08:21:14 GMT
Translated by:
Sven (hofmannsven)
Approved by:
alpipego
Priority of the original:
normal
Delete Size button text Größe löschen Details

Original current

Delete Size
Context button text
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-20 08:22:12 GMT
Translated by:
Sven (hofmannsven)
Approved by:
alpipego
Priority of the original:
normal
Action Aktion Details

Original current

Action
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-20 08:22:16 GMT
Translated by:
Sven (hofmannsven)
Approved by:
alpipego
Priority of the original:
normal
Directory %s <span class="resizefly-error">is not writable</span> Verzeichnis %s <span class="resizefly-error">ist nicht beschreibbar</span> Details

Original current

Directory %s <span class="resizefly-error">is not writable</span>
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-20 08:22:27 GMT
Translated by:
Sven (hofmannsven)
Approved by:
alpipego
Priority of the original:
normal
Directory %s <span class="resizefly-ok">is writable</span> Verzeichnis %s <span class="resizefly-ok">ist beschreibbar</span> Details

Original current

Directory %s <span class="resizefly-ok">is writable</span>
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-20 08:22:32 GMT
Translated by:
Sven (hofmannsven)
Approved by:
alpipego
Priority of the original:
normal
Status: %s Status: %s Details

Original current

Status: %s
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-20 08:22:37 GMT
Translated by:
Sven (hofmannsven)
Approved by:
alpipego
Priority of the original:
normal
Enter your License Key Gib deinen Lizenzschlüssel ein Details

Original current

Enter your License Key
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-20 08:22:54 GMT
Translated by:
alpipego
Priority of the original:
normal
This image size is no longer registered. If you still want to keep it you will have to add it manually. Diese Bildgröße ist nicht mehr registriert. Wenn du sie weiter nutzen möchtest, füge sie bitte manuell hinzu. Details

Original current

This image size is no longer registered. If you still want to keep it you will have to add it manually.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-20 08:24:11 GMT
Translated by:
alpipego
Priority of the original:
normal
This image size has been updated since your last save. Diese Bildgröße wurde seit deiner letzten Speicherung aktualisiert. Details

Original current

This image size has been updated since your last save.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-20 08:24:26 GMT
Translated by:
Sven (hofmannsven)
Approved by:
alpipego
Priority of the original:
normal
This image size is not yet saved. If you want to allow images in this size save the form. Diese Bildgröße wurde noch nicht gespeichert. Schicke das Formular ab, um Bilder in dieser Größe zuzulassen. Details

Original current

This image size is not yet saved. If you want to allow images in this size save the form.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-20 08:24:37 GMT
Translated by:
Sven (hofmannsven)
Approved by:
alpipego
Priority of the original:
normal
Add Size button text Größe hinzufügen Details

Original current

Add Size
Context button text
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-20 08:24:40 GMT
Translated by:
Sven (hofmannsven)
Approved by:
alpipego
Priority of the original:
normal
When specifying "crop", please add both width and height. admin custom image size Wenn "Zuschneiden" ausgewählt ist, bitte sowohl Breite als auch Höhe angeben. Details

Original current

When specifying "crop", please add both width and height.
Context admin custom image size
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-20 09:00:32 GMT
Translated by:
alpipego
Priority of the original:
normal
Please add either width or height. admin custom image size. Bitte gib entweder die Breite oder die Höhe ein. Details

Original current

Please add either width or height.
Context admin custom image size.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-20 08:24:57 GMT
Translated by:
Sven (hofmannsven)
Approved by:
alpipego
Priority of the original:
normal
← 1 2 3 … 5
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as