New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): German

Filter ↓ Sort ↓ All (24) Translated (0) Untranslated (24) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2
Prio Original string Translation
Inserts a secure form on specified pages so that your readers can report bugs, spam content and other problems.
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Inserts a secure form on specified pages so that your readers can report bugs, spam content and other problems.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Report Content
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Report Content
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
If you don't want the plugin to store the reports in your Wordpress database just go to the control panel and disable the database feature. It is located under Other Settings. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

If you don't want the plugin to store the reports in your Wordpress database just go to the control panel and disable the database feature. It is located under Other Settings.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
From the control panel you can change the color scheme of the form. Alternatively you can just override the CSS included with the plugin. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

From the control panel you can change the color scheme of the form. Alternatively you can just override the CSS included with the plugin.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
By default the plugin passes all the submitted reports through Akismet to reduce spam. All you have to do is make sure you have Akismet plugin installed on your site. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

By default the plugin passes all the submitted reports through Akismet to reduce spam. All you have to do is make sure you have Akismet plugin installed on your site.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
What if I just need the reports to be emailed to me? You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

What if I just need the reports to be emailed to me?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Can I change the appearance of the form? You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Can I change the appearance of the form?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
How can I minimize spam reports? You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

How can I minimize spam reports?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
If you don't want the submission form to be added automatically to your site place the template tag in your theme files. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

If you don't want the submission form to be added automatically to your site place the template tag in your theme files.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Adjust plugin settings using the control panel at Reports > Settings in your site\'s admin area. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Adjust plugin settings using the control panel at Reports > Settings in your site\'s admin area.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Use WordPress' plugin installer to set up the plugin. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Use WordPress' plugin installer to set up the plugin.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Email notifications:</strong> Whenever a report is added to the system the plugin will send you (and optionally the post author) an email with the details of the report. You can change the content of the email or disable this feature completely. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>Email notifications:</strong> Whenever a report is added to the system the plugin will send you (and optionally the post author) an email with the details of the report. You can change the content of the email or disable this feature completely.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Security:</strong> All submitted reports are passed through Akismet so you don't have to worry about spam. For an additional layer of security you can disallow anonymous users from using the submission form. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>Security:</strong> All submitted reports are passed through Akismet so you don't have to worry about spam. For an additional layer of security you can disallow anonymous users from using the submission form.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Customization:</strong> Report Content gives you full control over every aspect of the reporting process. You can deactivate fields, change position of form, switch to manual integration, decide who can view reports and so on. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>Customization:</strong> Report Content gives you full control over every aspect of the reporting process. You can deactivate fields, change position of form, switch to manual integration, decide who can view reports and so on.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Features:</strong> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>Features:</strong>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2

Export as