WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Portuguese (Portugal)

Filter ↓ Sort ↓ All (239) Translated (11) Untranslated (221) Waiting (7) Fuzzy (0) Warnings (0)
1
Prio Original string Translation
Description Descrição Details

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-04 12:35:04 GMT
Priority of the original:
normal
Edit Editar Details
Edit

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-04 12:35:22 GMT
Priority of the original:
normal
Save Guardar Details
Save

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-31 14:26:49 GMT
Priority of the original:
normal
%d selected %d seleccionado(s) Details
%d selected
Comment

This is a would-be plural string used in the media manager. If there is not a word you can use in your language to avoid issues with the lack of plural support here, turn it into “selected: %d” then translate it.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-01 11:40:52 GMT
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
Title: Título Details
Title:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-29 13:32:25 GMT
Priority of the original:
normal
Type Tipo Details

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-29 13:33:26 GMT
Priority of the original:
normal
Yes Sim Details
Yes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-29 13:34:05 GMT
Priority of the original:
normal
Editing: Editar: Details
Editing:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-29 13:34:07 GMT
Priority of the original:
normal
View Ver Details

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-29 13:34:07 GMT
Priority of the original:
normal
Filter Filtro Details
Filter

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-29 13:34:09 GMT
Priority of the original:
normal
Total Total Details
Total

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-29 13:34:10 GMT
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as