Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): German

Filter ↓ Sort ↓ All (140) Translated (1) Untranslated (120) Waiting (19) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2
Prio Original string Translation
Related Posts by Taxonomy Ähnliche Beiträge nach Taxonomie Details
Related Posts by Taxonomy
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-02-14 22:24:37 GMT
Translated by:
akeilhauer
Priority of the original:
high
Extended features: Erweiterte Features: Details
Extended features:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-02-14 22:48:32 GMT
Translated by:
akeilhauer
Priority of the original:
normal
For the following features you need to be somewhat familiar with WordPress <a href="https://developer.wordpress.org/plugins/hooks/">hooks</a>. The <a href="http://keesiemeijer.wordpress.com/related-posts-by-taxonomy/">plugin documentation</a> has many examples to help you along. Für die folgenden Funktionen müssen Sie mit WordPress <a href="https://developer.wordpress.org/plugins/hooks/">Hooks</a> etwas vertraut sein. Die <a href="http://keesiemeijer.wordpress.com/related-posts-by-taxonomy/">Plugin-Dokumentation</a> hat viele Beispiele, die Ihnen dabei helfen. Details
For the following features you need to be somewhat familiar with WordPress <a href="https://developer.wordpress.org/plugins/hooks/">hooks</a>. The <a href="http://keesiemeijer.wordpress.com/related-posts-by-taxonomy/">plugin documentation</a> has many examples to help you along.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-02-14 22:50:27 GMT
Translated by:
akeilhauer
Priority of the original:
normal
<code>meta_type</code> <code>meta_typ</code> Details
<code>meta_type</code>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-02-14 23:16:53 GMT
Translated by:
akeilhauer
Priority of the original:
normal
<code>meta_compare</code> <code>meta_vergleich</code> Details
<code>meta_compare</code>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-02-14 23:17:12 GMT
Translated by:
akeilhauer
Priority of the original:
normal
<code>meta_value</code> <code>meta_wert</code> Details
<code>meta_value</code>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-02-14 23:17:59 GMT
Translated by:
akeilhauer
Priority of the original:
normal
<code>meta_key</code> <code>meta_schlüssel</code> Details
<code>meta_key</code>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-02-14 23:18:16 GMT
Translated by:
akeilhauer
Priority of the original:
normal
Load related posts after the whole page has loaded (with Ajax). (opt-in feature) Ähnliche Beiträge laden, nachdem die gesamte Seite geladen wurde (mit Ajax). (Opt-in-Funktion) Details
Load related posts after the whole page has loaded (with Ajax). (opt-in feature)
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-02-14 23:18:58 GMT
Translated by:
akeilhauer
Priority of the original:
normal
Preparing the plugin for the (Gutenberg) editor block feature Vorbereitung des Plugins auf den (Gutenberg-)Editor und dessen Block-Funktionalität Details
Preparing the plugin for the (Gutenberg) editor block feature
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-02-14 22:25:43 GMT
Translated by:
akeilhauer
Priority of the original:
low
Detect post type Page taxonomies Erkenne Beitragsart Seiten-Tanxonomien Details
Detect post type Page taxonomies
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-02-14 22:36:51 GMT
Translated by:
akeilhauer
Priority of the original:
low
Recommended for related posts below the fold. Empfohlen für ähnliche Beiträge unter der Falte. Details
Recommended for related posts below the fold.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-02-14 22:37:57 GMT
Translated by:
akeilhauer
Priority of the original:
low
Does the query for related posts (with Ajax) after the page is loaded Führt die Suche nach ähnlichen Beiträgen (mit Ajax) durch, nachdem die Seite geladen wurde Details
Does the query for related posts (with Ajax) after the page is loaded
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-02-14 22:39:22 GMT
Translated by:
akeilhauer
Priority of the original:
low
Lazy loading (opt in feature). <ul> <li>Speeds up perceived page load time for very large sites Lazy-Loading (optionale Feature). <ul> <li>Beschleunigt die wahrgenommene Seitenladezeit für sehr große Seiten Details
Lazy loading (opt in feature). <ul> <li>Speeds up perceived page load time for very large sites
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-02-14 22:40:50 GMT
Translated by:
akeilhauer
Priority of the original:
low
Please read the documentation about query optimization before using this feature Bitte lesen Sie die Dokumentation zur Abfrageoptimierung, bevor Sie diese Funktion nutzen. Details
Please read the documentation about query optimization before using this feature
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-02-14 22:41:43 GMT
Translated by:
akeilhauer
Priority of the original:
low
Speeds up the related posts query. (not activated by default because of back compatibility) Beschleunigt die Suche ähnlicher Beiträge. (standardmäßig nicht aktiviert wegen Abwärtskompatibilität) Details
Speeds up the related posts query. (not activated by default because of back compatibility)
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-02-14 22:42:34 GMT
Translated by:
akeilhauer
Priority of the original:
low
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as