New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): German

Filter ↓ Sort ↓ All (433) Translated (0) Untranslated (130) Waiting (428) Fuzzy (134) Warnings (0)
1 2 3 29
Prio Original string Translation
%s to %s %s zu %s Details
%s to %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-05-24 19:44:45 UTC
Translated by:
ortegasieger
Priority of the original:
normal
leave blank for default Leerlassen für die Standardeinstellung Details

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-03-19 13:13:43 UTC
Translated by:
flinnn
Priority of the original:
normal
Notification of Unregistration Abmelde-Benachrichtigung Details
Notification of Unregistration

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-03-19 13:14:38 UTC
Translated by:
flinnn
Priority of the original:
normal
No Format Kein Format Details
No Format

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-02-14 12:03:00 UTC
Translated by:
heibab
Priority of the original:
normal
What is this? Was ist das? Details
What is this?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-02-14 12:02:35 UTC
Translated by:
heibab
Priority of the original:
normal
Please verify that you are not a robot Bitte weise nach, dass Du keine Maschine bist Details
Please verify that you are not a robot

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-01-22 12:49:52 UTC
Translated by:
stooni (webstooni)
Priority of the original:
normal
Google Recaptcha Secret Key Google Recaptcha Secret Key Details
Google Recaptcha Secret Key

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-05-24 20:57:18 UTC
Translated by:
ortegasieger
Priority of the original:
normal
Google Recaptcha Site Key Google Recaptcha Site Key Details
Google Recaptcha Site Key

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-05-24 20:57:16 UTC
Translated by:
ortegasieger
Priority of the original:
normal
Instructions Anweisungen Details
Instructions

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-01-22 12:49:52 UTC
Translated by:
stooni (webstooni)
Priority of the original:
normal
"I'm not a robot" checkbox connected to Google's Recaptcha. "Ich bin kein Roboter"-Kästchen, das mit Googles Recaptcha verbunden ist. Details
"I'm not a robot" checkbox connected to Google's Recaptcha.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-05-24 20:57:08 UTC
Translated by:
ortegasieger
Priority of the original:
normal
Google reCAPTCHA Google reCAPTCHA Details
Google reCAPTCHA

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-01-22 12:49:51 UTC
Translated by:
stooni (webstooni)
Priority of the original:
normal
Math Question Mathematik-Frage Details
Math Question

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-05-24 20:56:24 UTC
Translated by:
ortegasieger
Priority of the original:
normal
Check your email inbox for an unregister link. Überprüfe Deinen E-Mail-Posteingang, um deinen Abmelde Link zu benutzen. Details
Check your email inbox for an unregister link.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-01-22 12:51:54 UTC
Translated by:
stooni (webstooni)
Priority of the original:
normal
Check your email inbox for an unregister link. Kontrollieren Sie Ihren eMail-Posteingang auf einen Deregistrierungslink hin. Details
Check your email inbox for an unregister link.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-05-24 19:57:30 UTC
Translated by:
ortegasieger
Priority of the original:
normal
Check your email inbox for an unregister link. Prüfen Sie Ihre Email Inbox für den Link zur Abmeldung Details
Check your email inbox for an unregister link.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-09-26 19:28:21 UTC
Translated by:
xherbie
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 29

Export as