WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Punjabi

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All (260) Untranslated (231) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Username ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨਾਮ Details
Username

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-30 05:32:19 GMT
Translated by:
Satnam S Virdi (pikasingh)
Priority of the original:
normal
E-mail ਈ-ਮੇਲ Details
E-mail

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-30 05:32:30 GMT
Translated by:
Satnam S Virdi (pikasingh)
Priority of the original:
normal
Apply ਲਾਗੂ ਕਰੋ Details
Apply

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-30 09:23:40 GMT
Translated by:
Satnam S Virdi (pikasingh)
Priority of the original:
normal
Delete ਮਿਟਾਓ Details
Delete

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-30 09:56:20 GMT
Translated by:
Satnam S Virdi (pikasingh)
Priority of the original:
normal
New ਨਵਾਂ Details
New

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-30 15:08:21 GMT
Translated by:
Satnam S Virdi (pikasingh)
Priority of the original:
normal
Username: ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨਾਮ: Details
Username:
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-03 14:45:41 GMT
Translated by:
Satnam S Virdi (pikasingh)
Priority of the original:
normal
Password: ਪਾਸਵਰਡ: Details
Password:
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-03 14:45:55 GMT
Translated by:
Satnam S Virdi (pikasingh)
Priority of the original:
normal
Password ਪਾਸਵਰਡ Details
Password

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-03 14:58:41 GMT
Translated by:
Satnam S Virdi (pikasingh)
Priority of the original:
normal
Approve ਪ੍ਰਵਾਨਗੀ ਦੇਵੋ Details
Approve

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-23 08:47:09 GMT
Translated by:
Satnam S Virdi (pikasingh)
Priority of the original:
normal
Bulk Actions ਇਕੱਠੀ ਕਾਰਵਾਈ Details
Bulk Actions

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-23 08:54:52 GMT
Translated by:
Satnam S Virdi (pikasingh)
Priority of the original:
normal
Your account is now active! ਤੁਹਾਡਾ ਖਾਤਾ ਹੁਣ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਹੈ! Details
Your account is now active!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-27 16:08:30 GMT
Translated by:
Satnam S Virdi (pikasingh)
Priority of the original:
normal
An error occurred during the activation ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਕਰਨ ਦੌਰਾਨ ਗਲਤੀ ਹੋਈ Details
An error occurred during the activation
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-27 16:09:00 GMT
Translated by:
Satnam S Virdi (pikasingh)
Priority of the original:
normal
Confirm Password ਪਾਸਵਰਡ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕਰੋ Details
Confirm Password

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-12 03:17:04 GMT
Translated by:
Satnam S Virdi (pikasingh)
Priority of the original:
normal
Site registration has been disabled. ਸਾਈਟ 'ਤੇ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। Details
Site registration has been disabled.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-22 08:25:01 GMT
Translated by:
Satnam S Virdi (pikasingh)
Priority of the original:
normal
User registration has been disabled. ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਰਜਿਸਟਰੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। Details
User registration has been disabled.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-22 08:26:20 GMT
Translated by:
Satnam S Virdi (pikasingh)
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar