WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (84) Translated (53) Untranslated (4) Waiting (30) Fuzzy (3) Warnings (0) Current Filter (24)
1 2
Prio Original string Translation
Regenerate the thumbnails for one or more of your image uploads. Useful when changing their sizes or your theme.
Priority: high
Recrie as miniaturas para um ou mais de suas imagens enviadas. Útil para quando você alterar seus tamanhos ou seu tema. Details
Regenerate the thumbnails for one or more of your image uploads. Useful when changing their sizes or your theme.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-10 15:36:50 UTC
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (djio)
Priority of the original:
high
I personally use Photon on my own website.
Eu pessoalmente uso o Photon no meu próprio website. Details
I personally use Photon on my own website.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-10 15:36:50 UTC
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (djio)
Priority of the original:
normal
<a href="https://jetpack.com/support/photon/">The Photon module</a> makes the images on your site be served from WordPress.com's global content delivery network (CDN) which should speed up the loading of images. Importantly though it can create thumbnails on the fly which means you'll never need to use this plugin.
<a href="https://jetpack.com/support/photon/">O módulo Photon</a> faz com que as imagens do seu site sejam servidas por uma rede de distribuição de conteúdo global (CDN) do WordPress.com que deve acelerar o carregamento de imagens. O importante é ele pode criar miniaturas em tempo real, o que significa que você nunca precisará usar esse plugin. Details
<a href="https://jetpack.com/support/photon/">The Photon module</a> makes the images on your site be served from WordPress.com's global content delivery network (CDN) which should speed up the loading of images. Importantly though it can create thumbnails on the fly which means you'll never need to use this plugin.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-10 15:36:50 UTC
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (djio)
Priority of the original:
normal
<a href="https://jetpack.com/">Jetpack</a> is a plugin by Automattic, makers of WordPress.com. It gives your self-hosted WordPress site some of the functionality that is available to WordPress.com-hosted sites.
<a href="https://jetpack.com/">O Jetpack</a> é um plugin da Automattic, os criadores do WordPress.com. Ele dá ao seu site WordPress auto-hospedado algumas funcionalidades que estão disponíveis para os sites hospedados no WordPress.com. Details
<a href="https://jetpack.com/">Jetpack</a> is a plugin by Automattic, makers of WordPress.com. It gives your self-hosted WordPress site some of the functionality that is available to WordPress.com-hosted sites.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-10 15:36:50 UTC
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (djio)
Priority of the original:
normal
<strong>Jetpack's Photon Module</strong>
<strong>Módulo Photon do Jetpack</strong> Details
<strong>Jetpack's Photon Module</strong>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-10 15:36:50 UTC
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (djio)
Priority of the original:
normal
<strong>WP-CLI</strong>
<strong>WP-CLI</strong> Details
<strong>WP-CLI</strong>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-10 15:36:50 UTC
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (djio)
Priority of the original:
normal
This is useful for situations such as:
Isso é útil em situações como: Details
This is useful for situations such as:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-10 15:36:50 UTC
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (djio)
Priority of the original:
normal
Need Help? Found A Bug? Want To Contribute Code?
Precisa de ajuda? Encontrou um erro? Quer contribuir no código? Details
Need Help? Found A Bug? Want To Contribute Code?
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-10 15:36:50 UTC
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (djio)
Priority of the original:
normal
Alternatives
Alternativas Details
Alternatives
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-10 15:36:50 UTC
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (djio)
Priority of the original:
normal
Regenerating in progress.
Recriação em andamento. Details
Regenerating in progress.
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-10 15:36:50 UTC
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (djio)
Priority of the original:
normal
The main plugin interface.
A interface principal do plugin. Details
The main plugin interface.
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-10 15:36:50 UTC
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (djio)
Priority of the original:
normal
If an image is used as the featured image on multiple posts, only regenerate it once instead of once per post.
Priority: low
Se uma imagem for usada como a imagem destacada em vários posts, apenas recrie uma vez ao invés de fazer isso em cada post. Details
If an image is used as the featured image on multiple posts, only regenerate it once instead of once per post.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-10 15:36:50 UTC
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (djio)
Priority of the original:
low
Fix bug related to multibyte filenames.
Priority: low
Corrige erros relacionados a nomes de arquivos multibyte. Details
Fix bug related to multibyte filenames.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-10 15:36:50 UTC
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (djio)
Priority of the original:
low
Fix JavaScript error that could occur if the REST API response was unexpected (empty or PHP error).
Priority: low
Corrige o erro de JavaScript que poderia ocorrer se a resposta da API REST fosse inseperada (vazio ou erro de PHP). Details
Fix JavaScript error that could occur if the REST API response was unexpected (empty or PHP error).
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-10 15:36:50 UTC
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (djio)
Priority of the original:
low
Fix not being able to regenerate existing thumbnails for single images. Props @idofri.
Priority: low
Corrige não poder recriar as miniaturas existentes para imagens únicas. Graças a @idofri. Details
Fix not being able to regenerate existing thumbnails for single images. Props @idofri.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-10 15:36:50 UTC
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (djio)
Priority of the original:
low
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as