WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (84) Translated (53) Untranslated (4) Waiting (30) Fuzzy (3) Warnings (0) Current Filter (26)
1 2
Prio Original string Translation
Search for "Regenerate Thumbnails".
Pesquise por "Regenerate Thumbnails". Details
Search for "Regenerate Thumbnails".
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-10 15:36:50 UTC
Translated by:
Claudio Sanches (claudiosanches)
Priority of the original:
normal
Initial release.
Priority: low
Versão inicial. Details
Initial release.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-10 15:36:50 UTC
Translated by:
Claudio Sanches (claudiosanches)
Priority of the original:
low
WordPress 2.7 updates -- code + UI. Thanks to jdub and Patrick F.
Priority: low
WordPress 2.7 updates -- code + UI. Thanks to jdub and Patrick F. Details
WordPress 2.7 updates -- code + UI. Thanks to jdub and Patrick F.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-10 15:36:50 UTC
Translated by:
Claudio Sanches (claudiosanches)
Priority of the original:
low
Better AJAX response error handling in the JavaScript. This should fix a long-standing bug in this plugin. Props Hew Sutton.
Priority: low
Melhor tratamento de mensagens de erro em Ajax no JavaScript. Isso deve corrigir um bug de longa data neste plugin. Proposto por Hew Sutton. Details
Better AJAX response error handling in the JavaScript. This should fix a long-standing bug in this plugin. Props Hew Sutton.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-10 15:36:50 UTC
Translated by:
Claudio Sanches (claudiosanches)
Priority of the original:
low
Make the capability required to use this plugin filterable so themes and other plugins can change it. Props <a href="http://jacksonwhelan.com/">Jackson Whelan</a>.
Priority: low
Torna a capacidade necessária para utilizar este plugin filtrável, assim temas e outros plugins pode mudá-la. Proposto por <a href="http://jacksonwhelan.com/">Jackson Whelan</a>. Details
Make the capability required to use this plugin filterable so themes and other plugins can change it. Props <a href="http://jacksonwhelan.com/">Jackson Whelan</a>.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-10 15:36:50 UTC
Translated by:
Claudio Sanches (claudiosanches)
Priority of the original:
low
Don't check the nonce until we're sure that the action called was for this plugin. Fixes lots of "Are you sure you want to do this?" error messages.
Priority: low
Não verifica o nonce até termos certeza de que a ação chamada era para este plugin. Corrige várias mensagens de erro como "Você tem certeza que deseja fazer isso?". Details
Don't check the nonce until we're sure that the action called was for this plugin. Fixes lots of "Are you sure you want to do this?" error messages.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-10 15:36:50 UTC
Translated by:
Claudio Sanches (claudiosanches)
Priority of the original:
low
Fix the bottom bulk action dropdown. Thanks Stefan for pointing out the issue!
Priority: low
Corrigida a caixa de seleção das ações em massa. Obrigado Stefan por apontar sobre este problema! Details
Fix the bottom bulk action dropdown. Thanks Stefan for pointing out the issue!
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-10 15:36:50 UTC
Translated by:
Claudio Sanches (claudiosanches)
Priority of the original:
low
Changes to the Bulk Action functionality were made shortly before the release of WordPress 3.1 which broke the way I implemented the specific multiple image regeneration feature. This version adds to the Bulk Action menu using Javascript as that's the only way to do it currently.
Priority: low
Alterações à funcionalidade ações em massa foram feitas pouco antes do lançamento da versão 3.1 do WordPress, na qual quebrou a maneira que eu implementei o recurso regeneração de múltiplas imagens em específico. Esta versão adiciona um menu de ações em massa utilizando JavaScript, já que é a única maneira disponível de fazer atualmente. Details
Changes to the Bulk Action functionality were made shortly before the release of WordPress 3.1 which broke the way I implemented the specific multiple image regeneration feature. This version adds to the Bulk Action menu using Javascript as that's the only way to do it currently.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-10 15:36:50 UTC
Translated by:
Claudio Sanches (claudiosanches)
Priority of the original:
low
Move the <code>error_reporting()</code> call in the AJAX handler to the beginning so that we're more sure that no PHP errors are outputted. Some hosts disable usage of <code>set_time_limit()</code> and calling it was causing a PHP warning to be outputted.
Priority: low
Movida a chamada <code>error_reporting()</code> no manipulador AJAX para o começo desta forma, temos mais certeza que nenhum erro PHP sera exibido. Algumas hospedagens desabilitam a utilização de <code>set_time_limit()</code> e chamando isso tem exibido alertas do PHP. Details
Move the <code>error_reporting()</code> call in the AJAX handler to the beginning so that we're more sure that no PHP errors are outputted. Some hosts disable usage of <code>set_time_limit()</code> and calling it was causing a PHP warning to be outputted.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-10 15:36:50 UTC
Translated by:
Claudio Sanches (claudiosanches)
Priority of the original:
low
When regenerating all images, newest images are done first rather than the oldest.
Priority: low
Quando esta regenerando todas as imagens, as mais novas serão feitas primeiro, em vez das mais velhas. Details
When regenerating all images, newest images are done first rather than the oldest.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-10 15:36:50 UTC
Translated by:
Claudio Sanches (claudiosanches)
Priority of the original:
low
Lots of new features!
Priority: low
Um monte de novos recursos! Details
Lots of new features!
Comment

Found in changelog paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-10 15:36:50 UTC
Translated by:
Claudio Sanches (claudiosanches)
Priority of the original:
low
Supress PHP errors in the AJAX handler to avoid sending an invalid JSON response. Thanks to pete-sch for reporting the error.
Priority: low
Evita erros PHP no manipulador de AJAX para evitar o envio de uma resposta inválida de JSON. Obrigado pete-sch por reportar este erro. Details
Supress PHP errors in the AJAX handler to avoid sending an invalid JSON response. Thanks to pete-sch for reporting the error.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-10 15:36:50 UTC
Translated by:
Claudio Sanches (claudiosanches)
Priority of the original:
low
Better and more detailed error reporting for when <code>wp_generate_attachment_metadata()</code> fails.
Priority: low
Relatórios de erros melhores e mais detalhados quando <code>wp_generate_attachment_metadata()</code> falha. Details
Better and more detailed error reporting for when <code>wp_generate_attachment_metadata()</code> fails.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-10 15:36:50 UTC
Translated by:
Claudio Sanches (claudiosanches)
Priority of the original:
low
Fixed a bug with regeneration error reporting in some browsers. Thanks to pete-sch for reporting the error.
Priority: low
Corrigido um bug com os relatórios de erros do regenerador em alguns navegadores. Obrigado pete-sch por reportar este erro. Details
Fixed a bug with regeneration error reporting in some browsers. Thanks to pete-sch for reporting the error.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-10 15:36:50 UTC
Translated by:
Claudio Sanches (claudiosanches)
Priority of the original:
low
Updated screenshots.
Priority: low
Screenshots atualizados. Details
Updated screenshots.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-10 15:36:50 UTC
Translated by:
Claudio Sanches (claudiosanches)
Priority of the original:
low
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as