Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Persian

Filter ↓ Sort ↓ All (58) Translated (40) Untranslated (18) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
Referral System for WooCommerce. Each customer has referral link that rewards them with a coupon after someone makes a purchase through their link سیستم معرف برای ووکامرس. هر مشتری پیوند معرفی دارد که پس از آنکه هر کسی از طریق پیوند آن خرید کند، پاداشی به صورت کوپن دریافت می‌کند. Details
Referral System for WooCommerce. Each customer has referral link that rewards them with a coupon after someone makes a purchase through their link
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-31 11:09:48 GMT
Translated by:
Rasool Vahdati (vadatiertebat)
Priority of the original:
high
Refer A Friend for WooCommerce by WPGens معرفی یک دوست برای ووکامرس بدست WPGens Details
Refer A Friend for WooCommerce by WPGens
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-31 11:06:27 GMT
Translated by:
Rasool Vahdati (vadatiertebat)
Priority of the original:
high
Now every customer will have referral link under "My Account" page. هم‌اکنون هر مشتری پیوند معرفی در برگه "حساب کاربری" خواهد داشت. Details
Now every customer will have referral link under "My Account" page.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-31 11:10:58 GMT
Translated by:
Rasool Vahdati (vadatiertebat)
Priority of the original:
normal
Compatible with WooCommerce 3.8, including latest version. سازگار با ووکامرس 3.8، شامل آخرین نگارش. Details
Compatible with WooCommerce 3.8, including latest version.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-31 11:09:04 GMT
Translated by:
Rasool Vahdati (vadatiertebat)
Priority of the original:
normal
The plugin will create a unique link for each of your members, link that is visible on their account page. Members can use this referral link to invite people to your site, and every time someone comes to your site through their link and makes a purchase, you will reward them with a coupon. Simple as that. افزونه یک پیوند یکتا برای اعضای شما می‌سازد، پیوند در برگه حساب کاربریشان قابل مشاهده است. اعضاء می‌توانند از پیوند معرفی به منظور دعوت دیگران به سایت شما استفاده کنند و هر زمان کسی به سایت شما بیاید و از طریق آن پیوند خریدی انجام دهد، شما به او یک کوپن پاداش می‌دهید. به همین سادگی. Details
The plugin will create a unique link for each of your members, link that is visible on their account page. Members can use this referral link to invite people to your site, and every time someone comes to your site through their link and makes a purchase, you will reward them with a coupon. Simple as that.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-31 11:13:49 GMT
Translated by:
Rasool Vahdati (vadatiertebat)
Priority of the original:
normal
Advance Shortcode to place referral link anywhere on the site. کد کوتاه پیشرفته به منظور قراردادن پیوند معرف در هر کجای سایت. Details
Advance Shortcode to place referral link anywhere on the site.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-31 11:14:19 GMT
Translated by:
Rasool Vahdati (vadatiertebat)
Priority of the original:
normal
award coupon to a friend as well; (PREMIUM only) اعطای کوپن به یک دوست به خوبی؛ (فقط نگارش ویژه) Details
award coupon to a friend as well; (PREMIUM only)
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-31 11:15:02 GMT
Translated by:
Rasool Vahdati (vadatiertebat)
Priority of the original:
normal
<br /> Refer a Friend has also PREMIUM version that comes up with additional features: <br /> معرفی یک دوست همچنین نگارش ویژه دارد که با ویژگی‌های اضافی می‌آید: Details
<br /> Refer a Friend has also PREMIUM version that comes up with additional features:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-31 11:16:06 GMT
Translated by:
Rasool Vahdati (vadatiertebat)
Priority of the original:
normal
This plugin will create a simple but powerful referral system on your website. Instead of giving money to your referrals, you are rewarding them with coupons that they can use to get discounts when buying on your website, or even free products, depending on a coupon settings. Free version comes packed with lots of features, <a href="https://wpgens.com/downloads/refer-a-friend-for-woocommerce-premium/" rel="friend" title="RAF">premium version has shortcodes, coupons for friends and a couple more options.</a> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This plugin will create a simple but powerful referral system on your website. Instead of giving money to your referrals, you are rewarding them with coupons that they can use to get discounts when buying on your website, or even free products, depending on a coupon settings. Free version comes packed with lots of features, <a href="https://wpgens.com/downloads/refer-a-friend-for-woocommerce-premium/" rel="friend" title="RAF">premium version has shortcodes, coupons for friends and a couple more options.</a>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Refer a Friend PREMIUM نگارش ویژه معرفی یک دوست Details
Refer a Friend PREMIUM
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-31 11:16:59 GMT
Translated by:
Rasool Vahdati (vadatiertebat)
Priority of the original:
normal
Increase your store sales through Word Of Mouth, by having people promote your products to their friends. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Increase your store sales through Word Of Mouth, by having people promote your products to their friends.
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
More filters and actions for developers You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

More filters and actions for developers
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Give coupon to person being referred as well and apply on first purchase OR give it for second purchase You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Give coupon to person being referred as well and apply on first purchase OR give it for second purchase
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<a href="https://wpgens.com/downloads/refer-a-friend-for-woocommerce-premium/" rel="friend" title="RAF">Click here to check it out!</a> <a href="https://wpgens.com/downloads/refer-a-friend-for-woocommerce-premium/" rel="friend" title="RAF">به منظور بررسی اینجا کلیک کنید!</a> Details
<a href="https://wpgens.com/downloads/refer-a-friend-for-woocommerce-premium/" rel="friend" title="RAF">Click here to check it out!</a>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-31 09:48:27 GMT
Translated by:
Rasool Vahdati (vadatiertebat)
Priority of the original:
normal
One year of support &amp; free updates یک سال پشتیبانی و به‌روزرسانی رایگان Details
One year of support &amp; free updates
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-31 09:48:07 GMT
Translated by:
Rasool Vahdati (vadatiertebat)
Priority of the original:
normal
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as