Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (58) Translated (43) Untranslated (15) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
Set Expiry date for each coupon Establecer fecha de caducidad para cada cupón Details
Set Expiry date for each coupon
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-28 14:04:20 GMT
Translated by:
cloud (yperfre)
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Enable coupons for specific products only Permitir cupones solo para productos específicos Details
Enable coupons for specific products only
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-28 14:04:37 GMT
Translated by:
cloud (yperfre)
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Referral statistics/info screen for admin. Pantalla de Estadísticas de referecnias para el administrador. Details
Referral statistics/info screen for admin.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-28 14:05:02 GMT
Translated by:
cloud (yperfre)
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Order details screen shows referral info if order was made through referral. La pantalla de los detalles del pedido muestra la referencia solo si el pedido se hizo a través del enlace de referencia. Details
Order details screen shows referral info if order was made through referral.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-28 14:05:49 GMT
Translated by:
cloud (yperfre)
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Each person has statistics how many people he refered, admin sees this for each person as well Cada persona tiene estadísticas de cuánta gente ha recomendado, el administrador también ve esto. Details
Each person has statistics how many people he refered, admin sees this for each person as well
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-28 14:06:20 GMT
Translated by:
cloud (yperfre)
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Contact Form 7 shortcode Shortcode Contact Form 7 Details
Contact Form 7 shortcode
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-28 14:06:31 GMT
Translated by:
cloud (yperfre)
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Refer a Friend Woocommerce Tab under each product, that comes with share icons that can directly share referral links Pestaña Recomienda a un amigo debajo de cada producto, que viene con iconos de compartir que pueden compartir directamente el enlace de referencia. Details
Refer a Friend Woocommerce Tab under each product, that comes with share icons that can directly share referral links
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-28 14:14:35 GMT
Translated by:
cloud (yperfre)
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
As with our other plugins, refer a friend is coded with best practice, it is super light and will not slow down your site. Como con otros plugins, Recomienda a un amigo viene programado con las mejores prácticas, es super ligero y no ralentizará tu sitio. Details
As with our other plugins, refer a friend is coded with best practice, it is super light and will not slow down your site.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-28 14:15:28 GMT
Translated by:
cloud (yperfre)
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
After order is marked as complete, coupon is sent to a person who referred you a customers. Every time referral receives a coupon, it will be shown on his account page and only he can use it. Después de que el pedido es marcado como completado, el cupón se envía a la persona que te refirió como cliente. Cada vez que un referal recibe un cupón, se muestra en su cuenta y solo el puede usarlo. Details
After order is marked as complete, coupon is sent to a person who referred you a customers. Every time referral receives a coupon, it will be shown on his account page and only he can use it.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-28 14:16:18 GMT
Translated by:
cloud (yperfre)
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
set a coupon expiry date; (PREMIUM only) establece una fecha de caducidad; (solo PREMIUM) Details
set a coupon expiry date; (PREMIUM only)
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-28 14:16:32 GMT
Translated by:
cloud (yperfre)
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
determine whether the coupon is product specific or not; (PREMIUM only) determina si el cupón es específico de un producto o no; (solo PREMIUM) Details
determine whether the coupon is product specific or not; (PREMIUM only)
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-28 14:17:06 GMT
Translated by:
cloud (yperfre)
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
define the minimum order; define el pedido mínimo; Details
define the minimum order;
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-28 14:08:52 GMT
Translated by:
cloud (yperfre)
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
define the type of the coupon; define el tipo de cupón; Details
define the type of the coupon;
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-28 14:08:58 GMT
Translated by:
cloud (yperfre)
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
set the value of each coupon; establece el valor de cada cupón; Details
set the value of each coupon;
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-28 14:09:06 GMT
Translated by:
cloud (yperfre)
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Coupons Are Connected With WooCoupons. This Allows You To: Los cupones están conectados con WooCoupons. Esto permite: Details
Coupons Are Connected With WooCoupons. This Allows You To:
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-28 14:09:25 GMT
Translated by:
cloud (yperfre)
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as