WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Turkish

Filter ↓ Sort ↓ All (1,206) Translated (264) Untranslated (889) Waiting (161) Fuzzy (3) Warnings (1) Current Filter (193)
1 2 3 13
Prio Original string Translation
Web Fonts
Web fontları Details
Web Fonts

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-09-22 03:43:03 UTC
Translated by:
Turker YILDIRIM (trkr)
Priority of the original:
normal
Media Options
Ortam seçenekleri Details
Media Options

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-09-22 03:43:03 UTC
Translated by:
Turker YILDIRIM (trkr)
Priority of the original:
normal
Home Settings
Ana sayfa ayarları Details
Home Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-09-22 03:43:03 UTC
Translated by:
Turker YILDIRIM (trkr)
Priority of the original:
normal
Select Color
Renk seçin Details
Select Color

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-04-24 09:27:44 UTC
Translated by:
Turker YILDIRIM (trkr)
Priority of the original:
normal
Cancel
İptal Details
Choose
Seç Details
Choose

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-04-24 09:27:50 UTC
Translated by:
Turker YILDIRIM (trkr)
Priority of the original:
normal
Typography
Tipografi Details
Typography

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-08-10 22:20:57 UTC
Translated by:
Turker YILDIRIM (trkr)
Priority of the original:
normal
WPML Text
WPML metni Details
WPML Text

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-08-10 22:28:18 UTC
Translated by:
Turker YILDIRIM (trkr)
Priority of the original:
normal
Body Font
Gövde yazı tipi Details
Body Font

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-08-21 20:15:30 UTC
Translated by:
Turker YILDIRIM (trkr)
Priority of the original:
normal
Specify the body font properties.
Gövde yazı tipi özelliklerini belirtin. Details
Specify the body font properties.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-08-21 20:15:43 UTC
Translated by:
Turker YILDIRIM (trkr)
Priority of the original:
normal
Field Validation
Alan doğrulama Details
Field Validation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-08-21 20:15:50 UTC
Translated by:
Turker YILDIRIM (trkr)
Priority of the original:
normal
Text Option - Email Validated
Metin seçeneği - e-posta doğrulandı Details
Text Option - Email Validated

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-08-21 20:16:12 UTC
Translated by:
Turker YILDIRIM (trkr)
Priority of the original:
normal
Multi Text Option - Color Validated
Çoklu metin seçeneği - renk doğrulandı Details
Multi Text Option - Color Validated

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-08-21 20:16:38 UTC
Translated by:
Turker YILDIRIM (trkr)
Priority of the original:
normal
Text Option - URL Validated
Metin seçeneği - URL doğrulandı Details
Text Option - URL Validated

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-08-21 20:16:53 UTC
Translated by:
Turker YILDIRIM (trkr)
Priority of the original:
normal
This must be a URL.
Bu bir URL olmak zorunda. Details
This must be a URL.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-08-21 20:17:01 UTC
Translated by:
Turker YILDIRIM (trkr)
Priority of the original:
normal
1 2 3 13
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as