New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Swedish

Filter ↓ Sort ↓ All (1,333) Translated (709) Untranslated (624) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 42
Prio Original string Translation
All Done You have to log in to add a translation. Details

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Your site is ready! You can now go to your site and start editing content. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Your site is ready! You can now go to your site and start editing content.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Your site has been successfully created. Enjoy! You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Your site has been successfully created. Enjoy!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Finalizing your site You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Finalizing your site

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Inserting header area You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Inserting header area

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Site is not ready to launch. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Site is not ready to launch.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
We encountered an error that we can't recover from. You can attempt to start over by pressing the button below. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

We encountered an error that we can't recover from. You can attempt to start over by pressing the button below.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Press to set a style type You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Press to set a style type

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Press to change the site style You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Press to change the site style

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Press to set a site type You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Press to set a site type

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Press to change the site type You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Press to change the site type

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Industry: You have to log in to add a translation. Details

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Review your site configuration. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Review your site configuration.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Let's launch your site! You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Let's launch your site!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Pick the pages you'd like to add to your site You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Pick the pages you'd like to add to your site

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 42

Export as