WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): German (Formal)

1 2 3 8
Filter ↓ Sort ↓ All (618) Untranslated (466) Waiting (109) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Focus Fokus Details
Focus

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-09-14 19:26:01 GMT
Translated by:
vidista
Priority of the original:
normal
Select Color Farbe auswählen Details
Select Color

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-09-14 19:25:35 GMT
Translated by:
vidista
Priority of the original:
normal
Choose Wählen Details
Choose

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-09-14 19:25:45 GMT
Translated by:
vidista
Priority of the original:
normal
Cancel Abbrechen Details
Cancel

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-09-14 19:25:54 GMT
Translated by:
vidista
Priority of the original:
normal
This example displays float values Dieses Beispiel zeigt Fließkommawerte Details
This example displays float values

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-09-15 06:37:22 GMT
Translated by:
vidista
Priority of the original:
normal
The field desc is NOT visible in customizer. Das Feld absteigend ist im Customizer NICHT sichtbar. Details
The field desc is NOT visible in customizer.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-09-14 19:26:38 GMT
Translated by:
vidista
Priority of the original:
normal
The subtitle is NOT visible in customizer Der Untertitel ist im Customizer NICHT sichtbar Details
The subtitle is NOT visible in customizer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-09-14 19:26:59 GMT
Translated by:
vidista
Priority of the original:
normal
This string can be translated via WPML. Der Text kann mit WPML übersetzt werden. Details
This string can be translated via WPML.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-09-14 19:27:25 GMT
Translated by:
vidista
Priority of the original:
normal
WPML Text WPML-Text Details
WPML Text

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-09-14 19:27:33 GMT
Translated by:
vidista
Priority of the original:
normal
WPML Integration WPML-Integration Details
WPML Integration

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-09-14 19:27:46 GMT
Translated by:
vidista
Priority of the original:
normal
Custom HTML Allowed (wp_kses) Benutzerdefiniertes HTML erlaubt (wp_kses) Details
Custom HTML Allowed (wp_kses)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-09-14 19:28:11 GMT
Translated by:
vidista
Priority of the original:
normal
HTML Allowed (wp_kses) HTML zulässig (wp_kses) Details
HTML Allowed (wp_kses)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-09-14 19:28:26 GMT
Translated by:
vidista
Priority of the original:
normal
You decide. Sie entscheiden. Details
You decide.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-09-14 19:28:50 GMT
Translated by:
vidista
Priority of the original:
normal
This must be numeric. Dies muss numerisch sein. Details
This must be numeric.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-09-14 19:29:17 GMT
Translated by:
vidista
Priority of the original:
normal
This must be a alpha numeric only. Dies darf nur alphanumerisch sein. Details
This must be a alpha numeric only.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-09-14 19:29:35 GMT
Translated by:
vidista
Priority of the original:
normal
1 2 3 8
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar