WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Dutch

Filter ↓ Sort ↓ All (283) Translated (215) Untranslated (68) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (187)
1 2 3 13
Prio Original string Translation
Show discount fields
Toon korting-velden Details
Show discount fields

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-28 12:55:50 UTC
Last modified:
2021-07-28 12:56:07 UTC
Translated by:
Sander (ZanderZ)
Priority of the original:
normal
Show quantity input (will be set to 1 if not shown)
Toon aantal-invoer (wordt op 1 gezet indien verborgen) Details
Show quantity input (will be set to 1 if not shown)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-28 12:55:50 UTC
Last modified:
2021-07-28 12:56:07 UTC
Translated by:
Sander (ZanderZ)
Priority of the original:
normal
To (de)select multiple packages, hold Ctrl and click (Cmd on Mac)
Om meerdere arrangementen te (de)selecteren, houd Ctrl ingedrukt en klik (Cmd op Mac) Details
To (de)select multiple packages, hold Ctrl and click (Cmd on Mac)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-28 12:55:50 UTC
Last modified:
2021-07-28 12:56:07 UTC
Translated by:
Sander (ZanderZ)
Priority of the original:
normal
The cache was cleared.
De cache is gewist. Details
The cache was cleared.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-28 12:55:50 UTC
Last modified:
2021-07-28 12:56:07 UTC
Translated by:
Sander (ZanderZ)
Priority of the original:
normal
Clear choice
Keuze wissen Details
Clear choice

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-28 12:55:50 UTC
Last modified:
2021-07-28 12:56:07 UTC
Translated by:
Sander (ZanderZ)
Priority of the original:
normal
At least one choice is required
Ten minste één keuze is vereist Details
At least one choice is required
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-28 12:55:50 UTC
Last modified:
2021-07-28 12:56:07 UTC
Translated by:
Sander (ZanderZ)
Priority of the original:
normal
Shortcodes
Shortcodes Details
Shortcodes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-28 12:55:50 UTC
Last modified:
2021-07-28 12:56:07 UTC
Translated by:
Sander (ZanderZ)
Priority of the original:
normal
Pre-fill date (requires exactly 1 package selected)
Datum vooraf invullen (vereist exact 1 geselecteerd arrangement) Details
Pre-fill date (requires exactly 1 package selected)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-28 12:55:50 UTC
Last modified:
2021-07-28 12:56:07 UTC
Translated by:
Sander (ZanderZ)
Priority of the original:
normal
Pre-fill time (requires exactly 1 package selected)
Tijd vooraf invullen (vereist exact 1 geselecteerd arrangement) Details
Pre-fill time (requires exactly 1 package selected)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-28 12:55:50 UTC
Last modified:
2021-07-28 12:56:07 UTC
Translated by:
Sander (ZanderZ)
Priority of the original:
normal
i.e. 14:00
bijv. 14:00 Details
i.e. 14:00

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-28 12:55:50 UTC
Last modified:
2021-07-28 12:56:07 UTC
Translated by:
Sander (ZanderZ)
Priority of the original:
normal
Error: "prefill_date" is not a valid ISO 8601 string
Fout: "prefill_date" is geen geldige ISO-8601-string Details
Error: "prefill_date" is not a valid ISO 8601 string

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-28 12:55:50 UTC
Last modified:
2021-07-28 12:56:07 UTC
Translated by:
Sander (ZanderZ)
Priority of the original:
normal
Error: "prefill_date" is a date in the past
Fout: "prefill_date" is een datum in het verleden Details
Error: "prefill_date" is a date in the past

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-28 12:55:50 UTC
Last modified:
2021-07-28 12:56:07 UTC
Translated by:
Sander (ZanderZ)
Priority of the original:
normal
Error: "prefill_time" is not a valid time string (e.g. 14:30)
Fout: "prefill_time" is geen geldige tijd-string (bijv. 14:30) Details
Error: "prefill_time" is not a valid time string (e.g. 14:30)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-28 12:55:50 UTC
Last modified:
2021-07-28 12:56:07 UTC
Translated by:
Sander (ZanderZ)
Priority of the original:
normal
(required)
(verplicht) Details
(required)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-26 09:33:36 UTC
Last modified:
2021-07-28 12:56:07 UTC
Translated by:
Sander (ZanderZ)
Priority of the original:
normal
Package selection
Arrangementselectie Details
Package selection

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-26 09:37:23 UTC
Translated by:
Sander (ZanderZ)
Priority of the original:
normal
1 2 3 13
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as