WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (68) Translated (1) Untranslated (67) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 5
Prio Original string Translation
A highly customizable, feature-packed Recent Posts widget!
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

A highly customizable, feature-packed Recent Posts widget!
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Recently
Priority: high
Recently Details
Recently
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-12 10:04:03 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
high
<a href="https://ko-fi.com/cabrerahector">Ko-fi</a> | <a href="https://www.buymeacoffee.com/cabrerahector">Buy me a coffee</a> | <a href="https://paypal.me/cabrerahector">PayPal Me</a>
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<a href="https://ko-fi.com/cabrerahector">Ko-fi</a> | <a href="https://www.buymeacoffee.com/cabrerahector">Buy me a coffee</a> | <a href="https://paypal.me/cabrerahector">PayPal Me</a>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
If you'd like to support my work and efforts to creating and maintaining more open source projects your donations and messages of support mean a lot!
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

If you'd like to support my work and efforts to creating and maintaining more open source projects your donations and messages of support mean a lot!
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Support the Project!
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Support the Project!
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Recently Widget with Tiny theme.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Recently Widget with Tiny theme.
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Recently Widget with Tiles theme.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Recently Widget with Tiles theme.
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Recently Widget with Midnight theme.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Recently Widget with Midnight theme.
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Recently Widget with Cardview theme.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Recently Widget with Cardview theme.
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Recently Widget with Cards theme.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Recently Widget with Cards theme.
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Make sure to stop by the <strong><a href="https://github.com/cabrerahector/recently/wiki">Wiki</a></strong> as well, you'll find even more info there!
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Make sure to stop by the <strong><a href="https://github.com/cabrerahector/recently/wiki">Wiki</a></strong> as well, you'll find even more info there!
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Recently</strong> is now also on <a href="https://github.com/cabrerahector/recently">GitHub</a>!
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>Recently</strong> is now also on <a href="https://github.com/cabrerahector/recently">GitHub</a>!
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
If you have a caching plugin installed on your site you may need to adjust some settings to make sure Recently can work: <a href="https://github.com/cabrerahector/recently/wiki/3.-FAQ#can-recently-work-with-caching-plugins-such-as-wp-super-cache">Is Recently compatible with caching plugins?</a>
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

If you have a caching plugin installed on your site you may need to adjust some settings to make sure Recently can work: <a href="https://github.com/cabrerahector/recently/wiki/3.-FAQ#can-recently-work-with-caching-plugins-such-as-wp-super-cache">Is Recently compatible with caching plugins?</a>
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Localizable</strong> to your own language (See <a href="https://github.com/cabrerahector/recently/wiki/3.-FAQ#i-want-to-translate-your-plugin-into-my-language--help-you-update-a-translation-what-do-i-need-to-do">translating Recently into your language</a> for more info).
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>Localizable</strong> to your own language (See <a href="https://github.com/cabrerahector/recently/wiki/3.-FAQ#i-want-to-translate-your-plugin-into-my-language--help-you-update-a-translation-what-do-i-need-to-do">translating Recently into your language</a> for more info).
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Use <strong>your own layout</strong>! Recently is flexible enough to let you customize the look and feel of your recent posts list! (see <a href="https://github.com/cabrerahector/recently/wiki/3.-FAQ#how-can-i-use-my-own-html-markup-with-your-plugin">customizing Recently's HTML markup</a> and <a href="https://github.com/cabrerahector/recently/wiki/4.-Styling-the-list">How to style Recently</a> for more.)
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Use <strong>your own layout</strong>! Recently is flexible enough to let you customize the look and feel of your recent posts list! (see <a href="https://github.com/cabrerahector/recently/wiki/3.-FAQ#how-can-i-use-my-own-html-markup-with-your-plugin">customizing Recently's HTML markup</a> and <a href="https://github.com/cabrerahector/recently/wiki/4.-Styling-the-list">How to style Recently</a> for more.)
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 5
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as