New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): German

Filter ↓ Sort ↓ All (24) Translated (19) Untranslated (5) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1
Prio Original string Translation
Make sure the browser is allowed to access <code>google.com</code> and <code>gstatic.com</code> as <strong>reCAPTCHA</strong> requires to load its code from these domains. Also make sure the delay specified in the plugin settings under <code>Wait for reCAPTCHA</code> or by the <code>delay</code> shortcode parameter is big enough to allow the <strong>reCAPTCHA</strong> JavaScript code to load. If the delay is too short, the plugin cannot find the corresponding page elements and thinks that loading the JavaScript code was blocked. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Make sure the browser is allowed to access <code>google.com</code> and <code>gstatic.com</code> as <strong>reCAPTCHA</strong> requires to load its code from these domains. Also make sure the delay specified in the plugin settings under <code>Wait for reCAPTCHA</code> or by the <code>delay</code> shortcode parameter is big enough to allow the <strong>reCAPTCHA</strong> JavaScript code to load. If the delay is too short, the plugin cannot find the corresponding page elements and thinks that loading the JavaScript code was blocked.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The message box shows up even though no JavaScript is being blocked and the __reCAPTCHA__ challenge also shows up correctly. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The message box shows up even though no JavaScript is being blocked and the __reCAPTCHA__ challenge also shows up correctly.
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Added another FAQ item.
Priority: low
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Added another FAQ item.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
low
Fixed misplaced newlines.
Priority: low
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Fixed misplaced newlines.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
low
Resorted screenshots.
Priority: low
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Resorted screenshots.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
low
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1

Export as