New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Finnish

Filter ↓ Sort ↓ All (1,800) Translated (521) Untranslated (1,278) Waiting (1) Fuzzy (0) Warnings (1)
1 2 3 120
Prio Original string Translation
Add to favorites You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Add to favorites

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Remove from favorites You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Remove from favorites

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
WPL 4.4.0 + is required You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

WPL 4.4.0 + is required

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
For using Realtypack full functionalities, Please update your WPL to latest version. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

For using Realtypack full functionalities, Please update your WPL to latest version.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Please visit our RealtyPack documentation page if you want to know more about realtypack theme. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Please visit our RealtyPack documentation page if you want to know more about realtypack theme.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
EightQueens support team with high percentage of satisfied user. If you have any issues please use our support forum. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

EightQueens support team with high percentage of satisfied user. If you have any issues please use our support forum.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
License Code You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

License Code

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Requirements. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Requirements.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Let’s convert your imaginations website in realt estate to real things on the web! You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Let’s convert your imaginations website in realt estate to real things on the web!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d)
Comment

1: plugin name, 2: action number 3: total number of actions.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
All installations have been completed. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

All installations have been completed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
%1$s installed successfully. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

%1$s installed successfully.
Comment

1: plugin name.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The installation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The installation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Installing and Activating Plugin %1$s (%2$d/%3$d) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Installing and Activating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)
Comment

1: plugin name, 2: action number 3: total number of actions.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
All installations and activations have been completed. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

All installations and activations have been completed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 120

Export as