New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Swedish

Filter ↓ Sort ↓ All (496) Translated (450) Untranslated (46) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (127)
1 2 3 9
Prio Original string Translation
Checking host...
Kontrollerar webbhotell … Details
Checking host...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-12-15 08:37:34 UTC
Last modified:
2021-12-15 08:51:41 UTC
Translated by:
Erik (kebbet)
Approved by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
%sEnable%s
%sAktivera%s Details
%sEnable%s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-12-15 08:37:46 UTC
Last modified:
2021-12-15 08:57:50 UTC
Translated by:
Erik (kebbet)
Approved by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
Install a Let's Encrypt SSL Certificate with Really Simple SSL
Installera ett SSL-certifikat från Lets's Encrypt med Really Simple SSL Details
Install a Let's Encrypt SSL Certificate with Really Simple SSL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-12-09 09:32:19 UTC
Last modified:
2021-12-09 09:57:46 UTC
Translated by:
Erik (kebbet)
Approved by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
Your website does not send all recommended security headers.
Din webbplats skickar inte alla rekommenderade säkerhetsheaders. Details
Your website does not send all recommended security headers.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-12-09 09:32:48 UTC
Last modified:
2021-12-09 09:58:00 UTC
Translated by:
Erik (kebbet)
Approved by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
Security
Säkerhet Details
Security

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-12-09 09:32:51 UTC
Last modified:
2021-12-09 09:58:02 UTC
Translated by:
Erik (kebbet)
Approved by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
Recommended security headers enabled.
Rekommenderade säkerhetsheaders aktiverade. Details
Recommended security headers enabled.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-12-09 09:33:21 UTC
Last modified:
2021-12-09 09:58:09 UTC
Translated by:
Erik (kebbet)
Approved by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
The following recommended security headers are not detected:
Följande rekommenderade säkerhetsheaders upptäcks inte: Details
The following recommended security headers are not detected:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-12-15 08:37:15 UTC
Last modified:
2021-12-15 08:52:04 UTC
Translated by:
Erik (kebbet)
Approved by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
Enable High Contrast mode
Aktivera högt kontrastläge Details
Enable High Contrast mode

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-12-09 09:33:54 UTC
Last modified:
2021-12-09 15:02:01 UTC
Translated by:
Erik (kebbet)
Approved by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
For more information, please read this %sarticle%s
För mer information, läs denna %sartikel%s Details
For more information, please read this %sarticle%s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-12-09 09:34:13 UTC
Last modified:
2021-12-09 10:01:14 UTC
Translated by:
Erik (kebbet)
Approved by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
Reset Let's Encrypt
Återställ Let's Encrypt Details
Reset Let's Encrypt

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-14 05:49:55 UTC
Last modified:
2021-10-14 07:48:38 UTC
Translated by:
Erik (kebbet)
Approved by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
Checking if Terms & Conditions are accepted...
Kontrollerar om villkoren har accepterats … Details
Checking if Terms & Conditions are accepted...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-14 05:50:13 UTC
Last modified:
2021-10-19 09:53:56 UTC
Translated by:
Erik (kebbet)
Approved by:
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) (tobifjellner)
Priority of the original:
normal
Save and continue
Spara och fortsätt Details
Save and continue

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-14 05:50:16 UTC
Last modified:
2021-10-14 07:48:44 UTC
Translated by:
Erik (kebbet)
Approved by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
Terms & Conditions are accepted.
Villkoren har accepterats. Details
Terms & Conditions are accepted.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-14 05:50:40 UTC
Last modified:
2021-10-19 09:54:00 UTC
Translated by:
Erik (kebbet)
Approved by:
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) (tobifjellner)
Priority of the original:
normal
HttpOnly Secure cookies have been set automatically!
Cookies för HttpOnly Secure har angivits automatiskt! Details
HttpOnly Secure cookies have been set automatically!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-14 05:50:50 UTC
Last modified:
2021-10-19 09:54:08 UTC
Translated by:
Erik (kebbet)
Approved by:
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) (tobifjellner)
Priority of the original:
normal
As Really Simple SSL handles all the functionality this plugin provides, we recommend to disable this plugin to prevent unexpected behaviour.
Eftersom ”Really Simple SSL” hanterar alla funktioner som detta tillägg tillhandahåller rekommenderar vi att du inaktiverar detta tillägg för att förhindra oväntat beteende. Details
As Really Simple SSL handles all the functionality this plugin provides, we recommend to disable this plugin to prevent unexpected behaviour.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-14 06:42:21 UTC
Last modified:
2021-10-19 09:55:00 UTC
Translated by:
Erik (kebbet)
Approved by:
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) (tobifjellner)
Priority of the original:
normal
1 2 3 9
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as