| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Adding a Permission Policy | Ajout d’une politique de droit | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Adding a Content Security Policy | Ajout d’une politique de sécurité du contenu | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Or set your wp-config.php to writable and reload this page. | Ou définissez votre wp-config.php comme inscriptible et rechargez cette page. | Details | |
Original current
Or set your wp-config.php to writable and reload this page.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Add the following lines of code to your wp-config.php. | Ajoutez les lignes de code suivantes à votre wp-config.php. | Details | |
Original current
Add the following lines of code to your wp-config.php.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| HttpOnly Secure cookies not set. | Cookies sécurisés HttpOnly non définis. | Details | |
Original currentMeta |
|||
| New feature! HttpOnly Secure cookies have been set automatically! | Nouvelle fonctionnalité ! Les cookies sécurisés HttpOnly ont été automatiquement définis ! | Details | |
Original current
New feature! HttpOnly Secure cookies have been set automatically!
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Due to a recent update by WP Engine, we have changed your settings automatically to adapt. | En raison d’une mise à jour récente du moteur WP, nous avons automatiquement modifié vos réglages pour les adapter. | Details | |
Original current
Due to a recent update by WP Engine, we have changed your settings automatically to adapt.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| The Really Simple SSL plugin folder in the /wp-content/plugins/ directory has been renamed to %s. This might cause issues when deactivating, or with premium add-ons. To fix this you can rename the Really Simple SSL folder back to the default %s. | Le dossier de l’extension Really Simple SSL dans le répertoire /wp-content/plugins/ a été renommé en %s. Cela pourrait causer des problèmes lors de la désactivation ou avec les modules complémentaires de la version premium. Pour corriger cela, vous pouvez renommer le dossier Really Simple SSL en %s par défaut. | Details | |
Original current
The Really Simple SSL plugin folder in the /wp-content/plugins/ directory has been renamed to %s. This might cause issues when deactivating, or with premium add-ons. To fix this you can rename the Really Simple SSL folder back to the default %s.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| The recommended security headers are detected on your site. | Les en-têtes de sécurité recommandés sont détectés sur votre site. | Details | |
Original current
The recommended security headers are detected on your site.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Security Headers Test | Test des en-têtes de sécurité | Details | |
Original currentMeta |
|||
| SSL Status Test | Test de l’état du SSL | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Recommended security headers installed | En-têtes de sécurité recommandés installés | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Deactivate, revert to http | Désactiver, revenir à HTTP | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Deactivate, keep https | Désactiver, conserver HTTPS | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Really Simple SSL Pro | Really Simple SSL Pro | Details | |
Original currentMeta |
|||
Export as