WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Hebrew

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All (162) Untranslated (135) Waiting (0) Fuzzy (3) Warnings (0)
Prio Original string Translation
You may need to login in again. עליך להתחבר שוב Details
You may need to login in again.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-05 18:57:14 GMT
Translated by:
ruby446
Approved by:
Rami Yushuvaev (ramiy)
Priority of the original:
normal
Before you enable this, make sure you know how to %1$sregain access%2$s to your site in case of a redirect loop. לפני שאתה מאפשר זאת, וודא שאתה יודע איך %1$sregain access%2$s באתר שלך במקרה שיש הפנייה אין סופית Details
Before you enable this, make sure you know how to %1$sregain access%2$s to your site in case of a redirect loop.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-05 18:58:13 GMT
Translated by:
ruby446
Approved by:
Rami Yushuvaev (ramiy)
Priority of the original:
normal
The .htaccess file is not writable. Add these lines to your .htaccess manually, or set 644 writing permissions קובץ .htaccess לא ניתן לכתיבה, הוסף את השורה הבאה באופן ידני, או שתאפשר הרשאות כתיבה לקובץ Details
The .htaccess file is not writable. Add these lines to your .htaccess manually, or set 644 writing permissions

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-05 19:01:06 GMT
Translated by:
ruby446
Approved by:
Rami Yushuvaev (ramiy)
Priority of the original:
normal
A .htaccess redirect is faster. Really Simple SSL detects the redirect code that is most likely to work (99% of websites), but this is not 100%. Make sure you know how to regain access to your site if anything goes wrong! הפנייה דרך קובץ .httaccess הרבה יותר מהיר, Really Simple SSL מזהה שקוד ההפנייה עובד (ב 95% באתרי אינטרנט) וודא שאתה יודע כיצד להחזיר גישה לאתר שלך במקרה שמשהו ישתבש! Details
A .htaccess redirect is faster. Really Simple SSL detects the redirect code that is most likely to work (99% of websites), but this is not 100%. Make sure you know how to regain access to your site if anything goes wrong!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-05 19:03:42 GMT
Translated by:
ruby446
Approved by:
Rami Yushuvaev (ramiy)
Priority of the original:
normal
Enable this option to get debug info in the debug tab. אפשר הצגת ניפוי שגיאות בתגית debug Details
Enable this option to get debug info in the debug tab.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-12 08:03:19 GMT
Translated by:
ruby446
Approved by:
Rami Yushuvaev (ramiy)
Priority of the original:
normal
Enable WordPress 301 redirection to SSL אפשר לוורדפרס להפנות ל-SSL בהפניית 301 Details
Enable WordPress 301 redirection to SSL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-12 08:03:51 GMT
Translated by:
ruby446
Approved by:
Rami Yushuvaev (ramiy)
Priority of the original:
normal
.htaccess is not writable. Set 301 WordPress redirect, or set the .htaccess manually if you want to redirect in .htaccess. קובץ .htaccess לא מאופשר לכתיבה, הגדר הפניית 301 דרך וורדפרס, או הגדר את הקובץ htaccess ידנית אם ברצונך לבצע הפנייה Details
.htaccess is not writable. Set 301 WordPress redirect, or set the .htaccess manually if you want to redirect in .htaccess.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-12 08:06:15 GMT
Translated by:
ruby446
Approved by:
Rami Yushuvaev (ramiy)
Priority of the original:
normal
More info. מידע נוסף. Details
More info.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-12 08:01:00 GMT
Translated by:
ruby446
Approved by:
Rami Yushuvaev (ramiy)
Priority of the original:
normal
reload over https. טען מחדש ב-https Details
reload over https.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-12 08:07:50 GMT
Translated by:
ruby446
Approved by:
Rami Yushuvaev (ramiy)
Priority of the original:
normal
No SSL was detected. If you do have an SSL certificate, try to reload this page over https by clicking this link: לא זוהה SSL, אם ברשותך תעודת אבטחה SSL, נסה לטעון אותו בדף זה על גבי https בלחיצה על הלינק הזה: Details
No SSL was detected. If you do have an SSL certificate, try to reload this page over https by clicking this link:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-12 08:08:54 GMT
Translated by:
ruby446
Approved by:
Rami Yushuvaev (ramiy)
Priority of the original:
normal
Settings to optimize your SSL configuration הגדרות להתאמת תצורת ה-SSL שלך Details
Settings to optimize your SSL configuration

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-12 08:09:31 GMT
Translated by:
ruby446
Approved by:
Rami Yushuvaev (ramiy)
Priority of the original:
normal
You can check your certificate on תוכל לבדוק את תעודת האבטחה שלך Details
You can check your certificate on

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-12 08:10:15 GMT
Translated by:
ruby446
Approved by:
Rami Yushuvaev (ramiy)
Priority of the original:
normal
View settings page הצג הגדרות דף Details
View settings page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-12 08:10:49 GMT
Translated by:
ruby446
Approved by:
Rami Yushuvaev (ramiy)
Priority of the original:
normal
Premium Support תמיכת פרימיום Details
Premium Support

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-25 16:17:07 GMT
Priority of the original:
normal
Docs התיעוד Details
Docs

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-25 16:17:07 GMT
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar