WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Guatemala)

1 2 3 11
Filter ↓ Sort ↓ All (162) Untranslated (162) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Your site uses Elementor. This can require some additional steps before getting the secure lock. %sSee our guide for detailed instructions%s You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Your site uses Elementor. This can require some additional steps before getting the secure lock. %sSee our guide for detailed instructions%s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The mixed content fixer could not be detected due to a cURL error: %s. cURL errors are often caused by an outdated version of PHP or cURL and don't affect the front-end of your site. Contact your hosting provider for a fix. %sMore information about this warning%s You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The mixed content fixer could not be detected due to a cURL error: %s. cURL errors are often caused by an outdated version of PHP or cURL and don't affect the front-end of your site. Contact your hosting provider for a fix. %sMore information about this warning%s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Error occured when retrieving the webpage. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Error occured when retrieving the webpage.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The 301 .htaccess redirect is often the fastest and most reliable redirect option. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The 301 .htaccess redirect is often the fastest and most reliable redirect option.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
301 .htaccess redirect is not enabled. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

301 .htaccess redirect is not enabled.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You have set a 301 redirect to SSL. This is important for SEO purposes You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You have set a 301 redirect to SSL. This is important for SEO purposes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
301 SSL redirect enabled You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

301 SSL redirect enabled

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Really Simple SSL HSTS test You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Really Simple SSL HSTS test

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Enable this option to dismiss all +1 notices in the Configuration tab You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Enable this option to dismiss all +1 notices in the Configuration tab

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Dismiss all Really Simple SSL notices You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Dismiss all Really Simple SSL notices

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
or You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

or

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
dismiss You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

dismiss

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Enable You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Enable

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Use alternative method to fix mixed content You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Use alternative method to fix mixed content

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Create beautiful SEO friendly recipe cards for your recipes with Zip Recipes. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Create beautiful SEO friendly recipe cards for your recipes with Zip Recipes.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 11
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar