Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): English (Canada)

Filter ↓ Sort ↓ All (174) Translated (158) Untranslated (16) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2
Prio Original string Translation
Really Simple Plugins You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Really Simple Plugins
Comment

Author of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Enable this option to dismiss the review notice. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Enable this option to dismiss the review notice.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Dismiss review notice You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Dismiss review notice

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Your site uses Divi. This can require some additional steps before getting the secure lock. %sSee our guide for detailed instructions%s You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Your site uses Divi. This can require some additional steps before getting the secure lock. %sSee our guide for detailed instructions%s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
No SSL detected. See our guide on how to %sget a free SSL certificate%s You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

No SSL detected. See our guide on how to %sget a free SSL certificate%s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
If your site has cPanel, you can %sget a free SSL certificate%s. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

If your site has cPanel, you can %sget a free SSL certificate%s.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Really Simple SSL Pro You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Really Simple SSL Pro

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
with security headers You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

with security headers

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Improve your security You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Improve your security

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
See our article for instructions You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

See our article for instructions

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
We have detected Elementor. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

We have detected Elementor.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Take the time to review these things You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Take the time to review these things

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Hi, Really Simple SSL has kept your site secure for some time now, awesome! If you have a moment, please consider leaving a review on WordPress.org to spread the word. We greatly appreciate it! If you have any questions or feedback, leave us a %smessage%s. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Hi, Really Simple SSL has kept your site secure for some time now, awesome! If you have a moment, please consider leaving a review on WordPress.org to spread the word. We greatly appreciate it! If you have any questions or feedback, leave us a %smessage%s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Check out Really Simple SSL Pro You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Check out Really Simple SSL Pro
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Get ready with Pro You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Get ready with Pro
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as